Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Wed 23 Apr 2014, 21:21
All times are UTC - 4
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Pour les francophones
tuto Gramps
Moderators: Béèm, darkerror05
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
Page 1 of 1 [3 Posts]  
Author Message
oui

Joined: 20 May 2005
Posts: 1847
Location: near Woof (Germany) :-) Acer Laptop emachines 2 GB RAM AMD64. franco-/germanophone, +/- anglophone

PostPosted: Sat 29 Mar 2014, 18:50    Post subject:  tuto Gramps
Subject description: pour la gestion de votre généalogie et sa transmission à vos gosses
 

bonjour

pour informer les utilisateurs de ma propre famille, j'ai rédigé un tuto Gramps en 3 langues, les langues de nos ancêtres, et donc aussi de leurs descendants.

je serais d'ailleurs intéressé d'y ajouter l'italien (et le chinois cantonais), présent(s) dans la famille de ma femme! et, au moins l'italien, cela devrait être faisable?

le chinois cantonais, hum, comme on dit toujours, ces gens là, ils parlent anglais (rigoureusement faux: seul 1 à 2 % des chinois arrive à ses fins en anglais, bien que l'anglais soit obligatoire... il y sont plus cancres que même les français, c'est pas peu dire! mais 1 à 2 % de plus d'un milliard de gens, cela fait beaucoup de monde et donne l'impression d'une foule d'interlocuteurs, alors que cela suffit tout juste à ce pays gros exportateur de subvenir à ses plus urgents besoins. mais, bon, certains, comme notre nièce, ont vraiment reçu une éducation impec en Angleterre, et le parlent alors vraiment très bien. mariée à un germanophone d'Italie francophone de naissance, lui, puisqu'une grande partie de la ville de Pomecia aux portes de Rome est francophone, hum, cela va en faire une chinoise vraiment douée en langues étrangères...)

je ne l'ai pas testé avec nos versions francophones, car je suis depuis pas mal de temps sous Android (ma femme restant sous Puppy, actuellement pour le moins, mais une version allemande, il y en a d'excellentes, sa langue maternelle à elle. d'où les prises d'écran en allemand).

s'il y devait y avoir matière à discuter, prière de le faire plutôt dans le fil du tuto, car cela peut aider d'autres utilisateurs de Gramps ne fréquentant pas forcément le forum francophone de Puppy. Merci!
Back to top
View user's profile Send private message 
Pelo


Joined: 10 Sep 2011
Posts: 2291
Location: Mer méditerrannée (1 kms°)

PostPosted: Tue 15 Apr 2014, 00:43    Post subject: Le français sera la deuxième langue mondiale bientôt !  

Le français sera la deuxième langue mondiale bientôt ! Grâce aux chinois qui nous adorent. Vu sur les antennes de l'ORTF, récemment.
En tout cas, si les anglais sont doués pour les langues, ils ne font pas du tout d'effort pour les parler. Ces messieurs voyagent en anglais.
Les allemands en visite en France nous disent bonjour, les retraités britanniques en Ardèche font mettre des pancartes en anglais sur l'étalage de nos charcutiers !
revenons à nos moutons, nos ancêtres les gaulois, Gramps est vraiment bien. La généalogie est un passe-temps qui prend beaucoup de temps.
Gramps est une base de données, qu'on peut détourner, pour gérer autre (chose) que des ancêtres.
ON peut très bien en faire une base de suivi des Puppies, dans la famille 'Chiens' . Ici je suis sur Moeppy, la Puppy japonaise. Je comprends le japonais ? non , mais les icônes me suffisent.
japan.jpg
 Description   J'ai python 2.6 je vais mettre gramps.
 Filesize   12.47 KB
 Viewed   33 Time(s)

japan.jpg


_________________
javascript:emoticon('Rolling Eyes') Vive les français ! et la bonne bouffe ! le plaisir est une notion humaine que la machine ignore.
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger 
oui

Joined: 20 May 2005
Posts: 1847
Location: near Woof (Germany) :-) Acer Laptop emachines 2 GB RAM AMD64. franco-/germanophone, +/- anglophone

PostPosted: Tue 15 Apr 2014, 03:38    Post subject:  

tiens, si tu aimes les écritures bizares et les systèmes de base de données très particuliers, pour windows, donc pour nous Wine, un vieux mais excellent éditeur d'unicode tibetain:

http://udp.leighb.com/

le stockage des données est vraiment très particulier!

j'avais utilisé cet éditeur pour écrire en Solresol (la langue universelle musicale publiée en 1866 par le français Sudre suite aux expositions internationales de Paris et réactivée par St. Spielberg dans l'un de ses films).

truc: mettre les polices *.ttf dans le rép. c:/windows/fonts ! elles ressortent mieux je crois que si on les laisse dans le système de fichiers linux!
Back to top
View user's profile Send private message 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 1 of 1 [3 Posts]  
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Pour les francophones
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
[ Time: 0.0421s ][ Queries: 12 (0.0035s) ][ GZIP on ]