Again congratulations on your new version!
In the French version, as a translation for
I'd suggestToggle extra options
The context will serve as the verb.Plus d'options
"Toggle" is a difficult verb to translate in French. We don't have the exact equivalent.
We have to use two verbs side by side, something like:
orRévéler/masquer plus d'options
which both convey the correct meaning, but I think there is not enough space onAfficher/cacher plus d'options
the button.
Best regards.