Bas du menu d'openbox traduit en français
Posted: Mon 10 Dec 2012, 00:15
Bonjour !
Voici une traduction du bas du menu d'openbox. Un oubli sans doute.
Fonctionne dans le Precise-5.4.2 "Beryl" de mandibule. Probablement aussi dans tous les Puppys tournant sous openbox.
À la bonne vôtre !
Voici une traduction du bas du menu d'openbox. Un oubli sans doute.
- 1) Dans ROX-Filer, aller à ~/.config.openbox
2) Faites une copie de réserve du fichier menu_bottom.xml actuel, de préférence en le renommant.
3) Faites aussi une copie de réserve de menu.xml
4) Déballer menu_bottom.xml.tar.bz2 dans ~/.config/openbox. Cela écrasera l'ancien fichier menu_bottom.xml du même nom.
5) Ouvrez le fichier menu_bottom.xml dans votre éditeur de textes et faites Ctrl-A et Ctrl-C pour tout saisir.
6) Ouvrez, dans un deuxième éditeur, ~/.config/openbox/menu.xml. Désolé pour l'inconvénient, mais cela est nécessaire pour ne pas bousiller votre liste de programmes à vous.
7) Trouvez la section correspondant à la fin dans menu.xml (devrait commencer à la ligne "<item label="Aide">" ); effacer tout jusqu'à la fin.
8.) Faites Ctrl-V : cela devrait copier menu_bottom.xml dans menu.xml.
9) Sauvegardez.
10) Allez dans la console noire initiale avec Ctrl-Alt-Backspace.
11) Tapez "fixmenus".
12) Tapez "xwin openbox", ce qui vous ramène dans openbox.
Fonctionne dans le Precise-5.4.2 "Beryl" de mandibule. Probablement aussi dans tous les Puppys tournant sous openbox.
À la bonne vôtre !