Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Tue 23 Oct 2018, 01:50
All times are UTC - 4

 Forum index » Advanced Topics » Puppy Projects » Localization Project
official (momanager) language packs
Moderators: Lobster, MU, raffy
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
Page 12 of 20 [298 Posts]   Goto page: Previous 1, 2, 3, ..., 10, 11, 12, 13, 14, ..., 18, 19, 20 Next
Author Message
vicmz


Joined: 15 Jan 2012
Posts: 1268
PostPosted: Tue 25 Feb 2014, 22:22    Post subject:  
L18L wrote:
vicmz wrote:
The unofficial FFMM versions I tried (to be able to use POedit and make translations faster, builtin Momanager does not allow these) were 20131110 and 20140104, they load but the window never shows up, only a window button on the taskbar is visible.
That was because slacko's gtkdialog does not display with --geometry parameter.


I see. That's why those versions didn't work properly.

L18L wrote:
vicmz,
I am now in slacko5.5.6 using momanager-140223
Nothing special with my quickset.po
(maybe there is something faulty in your langpack_es?)


I didn't try that version because it was released after I first had the problem. Laughing Now I did tried it, and in fact it updates existing translations straightforward. Thank you very much! Very Happy
_________________
Puppy Linux en español
Back to top
View user's profile Send private message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 3431
Location: www.eussenheim.de/
PostPosted: Sun 02 Mar 2014, 10:35    Post subject: MoManager create and maintain non-English translations
Subject description: version 20140228		  
L18L wrote:
The picture is showing all is up-to-date

That was version 20140223
But there were several fuzzy translations in my files.
Remember: Translations made by gettext are marked as fuzzy and have to be checked by humans, then the fuzzy line has to be removed.

How to find fuzzy translations?
Very easy: install momanager-20140228 coming soon.

EDIT
..uploaded
.

EDIT
6 times downloaded
deleted
use bug fixedversion 20140303 3 posts down please
fuzzy_2014-03-02_144457.png
 Description   new version is finding fuzzy translations
 Filesize   57.23 KB
 Viewed   634 Time(s)

fuzzy_2014-03-02_144457.png

Last edited by L18L on Mon 03 Mar 2014, 10:56; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message 
Bert


Joined: 30 Jun 2006
Posts: 1106
PostPosted: Sun 02 Mar 2014, 12:33    Post subject:  
Hi L18L,

Maybe I'm being fuzzy, but after installing momanager-20140228, the "about" tooltip says "date of last update #140223".
Checked PPM: yes, 140228 is installed...
Just wanted to let you know.

Thanks for the new version!
Bert
_________________
Back to top
View user's profile Send private message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 3431
Location: www.eussenheim.de/
PostPosted: Mon 03 Mar 2014, 04:28    Post subject: MoManager20140228
Subject description: lauch it from console as "mymomanager" please		  
Bert wrote:
Maybe I'm being fuzzy, but after installing momanager-20140228, the "about" tooltip says "date of last update #140223".

Thank you Bert.

No, I have been fuzzy when copying working script into my pet template and failed renaming (from mymomanager_faster_fuzzy_faster Laughing to momanager Cool ) correctly.

@all:
Sorry for your inconveniences Embarassed
The old momanager is still there if you did not uninstall it.

Now the good news:
if you launch from console:
Code:
mymomanager
then you have version 20140228.

I have been changing the code so that the launched script is used , be it momanager or any other name (for coders: $0)

Note,
the fuzzy thing is displayed after first action (or just look into preferences)

Please report any issue you find and I will do my best to improve our little tool.
Back to top
View user's profile Send private message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 3431
Location: www.eussenheim.de/
PostPosted: Mon 03 Mar 2014, 10:54    Post subject: MoManager-20140303
Subject description: bug fixed		  
Code:
#140104 LANGPACK=langpack | langpack_fatdog | langpack_quirky
#140223 LANGPACK=langpack | langpack_fatdog only; bug fix for "up-to-date" or "check-needed"
#140227 running  faster
#140228 code cleaning, find fuzzy
#140303 fuzzy bug fix


How the fuzzy thing is working now:
A rox window "/tmp/momanager_fuzzies" is opened
number of objects blinking
When the rox window "/tmp/momanager_fuzzies" is automatically closed
then the next action (ex: preferences) will show the fuzzies if any.

Of course you can start working while that window is yet open.
fuzzy_2014-03-03_160639.png
 Description   
 Filesize   24.07 KB
 Viewed   473 Time(s)

fuzzy_2014-03-03_160639.png
momanager-20140303.pet
Description 
pet

 Download 
Filename  momanager-20140303.pet 
Filesize  37.53 KB 
Downloaded  309 Time(s) 
Back to top
View user's profile Send private message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 3431
Location: www.eussenheim.de/
PostPosted: Tue 04 Mar 2014, 09:20    Post subject: MoManager-20140303
Subject description: #140204		  
Fast code was false code.
Change (copy and paste into /usr/sbin/momanager) code around line 1146 as in:
Code:

     #EXTRASCRIPTS="$(echo "${GETTEXTSCRIPTS}" | tr ' ' '\n' | xargs -I INPUTFILE grep --files-with-matches -w "${tdPTN}" INPUTFILE | sed -e 's%SPACECHAR% %g')" # 2 min 18 sec
     ##EXTRASCRIPTS="$(grep "$tdPTN" `cat $CACHE/GETTEXTSCRIPTS` | cut -d':' -f1)" # false

     EXTRASCRIPTS="$(echo "${GETTEXTSCRIPTS}" | tr ' ' '\n' | xargs -0 grep --files-with-matches -w "${tdPTN}" INPUTFILE)" # 140204 faster and not false


###     if [ "$EXTRASCRIPTS" ];then
      [ "$EXTRASCRIPTS" ] || continue
      echo -n "" > ./xEXTRASCRIPTS

      ##echo "$EXTRASCRIPTS" | #140204
      echo "${EXTRASCRIPTS//SPACECHAR/ }" |


Maybe the blinking phase is so short that we can build it into start phase?
my MoManager : At first.... wrote:
---
Check these translations and then delete "fuzzy" line.

started on Tue Mar 4 14:21:35 2014 finished 14:21:45


Waiting for some reports before making a new pet....
Back to top
View user's profile Send private message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 3431
Location: www.eussenheim.de/
PostPosted: Tue 04 Mar 2014, 12:00    Post subject: MoManager-20140304
Subject description: preview		  
A preview on working without fuzz
fuzzy_2014-03-04_170053.png
 Description   last fuzz
 Filesize   27 KB
 Viewed   439 Time(s)

fuzzy_2014-03-04_170053.png
fuzzy_2014-03-04_171028.png
 Description   no fuzz
 Filesize   16.31 KB
 Viewed   426 Time(s)

fuzzy_2014-03-04_171028.png
Back to top
View user's profile Send private message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 3431
Location: www.eussenheim.de/
PostPosted: Sun 09 Mar 2014, 09:15    Post subject: MoManager-20140309
Subject description: manage fuzz		  
Manage fuzzy with MoManager version 20140309

red yellow green ?

red is fuzzy which will automatically re-ckecked

green is outdated, date of script is newer than translation file

yellow is "up-to-date" . Why not green? Because nobody except you can check if it is really up-to-date

Latest edited always on top of list

Note, at first start or click on new reset button all of the up-to-date translations are checked on fuzz, that takes a while (2 min on my 2core 1.8GHz box).


Have fun
Momanager_fuzzy_2014-03-09.png
 Description   
 Filesize   42.51 KB
 Viewed   647 Time(s)

Momanager_fuzzy_2014-03-09.png
momanager-20140309.pet
Description 
pet

 Download 
Filename  momanager-20140309.pet 
Filesize  36.38 KB 
Downloaded  402 Time(s) 
Back to top
View user's profile Send private message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 3431
Location: www.eussenheim.de/
PostPosted: Wed 26 Mar 2014, 14:01    Post subject: momanager
Subject description: version 20140326		  
Code:
#140326 pre-caution: if create_pet then clear cache


Without this I was having much trouble: langpack was complete only if startet fresh.
momanager-20140326.pet
Description 
pet

 Download 
Filename  momanager-20140326.pet 
Filesize  36.53 KB 
Downloaded  432 Time(s) 
Back to top
View user's profile Send private message 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 3203
Location: France
PostPosted: Fri 08 Aug 2014, 17:56    Post subject: Re: momanager
Subject description: version 20140326		  
L18L wrote:
momanager-20140326.pet

Hello L18L,

I want to update the language pack FR to become compatible with woof-ce.
To make my life easier, I planned to use momanager and poedit.
I use a puplet based on Precise Puppy 5.7.1 and woof-ce (20140708).

First note: changes to momanager make this utility much more efficient. Congratulations and thank you for your work!

Second note: I have a problem with the display, the right columns are too small (see screenshot). Do you have a suggestion?

Cordialement,
momanager-2014032_right_columns.png
 Description   
 Filesize   75.06 KB
 Viewed   626 Time(s)

momanager-2014032_right_columns.png

_________________
Projet ASRI éducation => Association | Forum | Dépôt | Espace kids
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 3203
Location: France
PostPosted: Sun 10 Aug 2014, 23:52    Post subject: Re: momanager
Subject description: version 20140326		  
ASRI éducation wrote:
I have a problem with the display, the right columns are too small (see screenshot).

For a working display (I use a 800x600 display), I changed two lines.
Code:
#COMBOyesWIDTH=$((( $WINDOW_WIDTH  - 260) / 2 ))    #131219 quirky6.0
COMBOyesWIDTH=$((( $WINDOW_WIDTH  - 180) / 2 ))    #131219 quirky6.0

#COMBOnoWIDTH=$((COMBOnoWIDTH - 60));COMBOyesWIDTH=$((COMBOyesWIDTH + 60)) #140228
COMBOnoWIDTH=$((COMBOnoWIDTH + 190));COMBOyesWIDTH=$((COMBOyesWIDTH + 60)) #140228

I took the opportunity to replace the icons (I used gtk icons). Visually, the result seems interesting.
Cordialement,
momanager-2014032_right_columns2.png
 Description   
 Filesize   145.88 KB
 Viewed   688 Time(s)

momanager-2014032_right_columns2.png

_________________
Projet ASRI éducation => Association | Forum | Dépôt | Espace kids
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 3203
Location: France
PostPosted: Sat 20 Sep 2014, 08:05    Post subject:  
I can not contact L18L via PM and I do not see him on the forum.
Does anyone has any news?
I would add to woof-ce his version of momanager.
_________________
Projet ASRI éducation => Association | Forum | Dépôt | Espace kids
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 3203
Location: France
PostPosted: Wed 24 Sep 2014, 07:01    Post subject: momanager_20140922  
Waiting for the return of L18L, I propose a small update of momanager.
Tested only with Puppy Precise CE 5.7.1 (probably functional with Slacko).
Regards
Quote:
#140922 by ASRI # improve icons: stop use /usr/local/lib/X11/mini-icons/, now use gtk icons # improve interface
momanager_20140922.png
 Description   
 Filesize   73.75 KB
 Viewed   481 Time(s)

momanager_20140922.png
momanager_20140922.tar.gz
Description 
gz

 Download 
Filename  momanager_20140922.tar.gz 
Filesize  32.35 KB 
Downloaded  273 Time(s) 

_________________
Projet ASRI éducation => Association | Forum | Dépôt | Espace kids
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
Bert


Joined: 30 Jun 2006
Posts: 1106
PostPosted: Wed 24 Sep 2014, 07:35    Post subject:  
Thank you ASRI.

It certainly looks better.
Cool
_________________
Back to top
View user's profile Send private message 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 3203
Location: France
PostPosted: Wed 24 Sep 2014, 07:56    Post subject:  
Hello Bert
Looking at your screenshot, I see that the text displayed at the top of the interface does not appear in entire width.
It should be improved, probably by changing the value width-request=\"750\"
Quote:
<hbox>
<text use-markup=\"true\" width-request=\"750\"><label>\"First: you need to get all of the files on the right-side drop-down lists over to the left-side lists to ${TRANSLATE} to your <b>${transLANG}</b> language. Then check the left column to update/verify translations.\"</label></text>
</hbox>

What version of Puppy are you using?
_________________
Projet ASRI éducation => Association | Forum | Dépôt | Espace kids
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 12 of 20 [298 Posts]   Goto page: Previous 1, 2, 3, ..., 10, 11, 12, 13, 14, ..., 18, 19, 20 Next
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
 Forum index » Advanced Topics » Puppy Projects » Localization Project
Jump to:  


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

[ Time: 0.4550s ][ Queries: 14 (0.0961s) ][ GZIP on ]