| Author |
Message |
lesizmor

Joined: 09 May 2012 Posts: 9 Location: Greece
|
Posted: Thu 10 May 2012, 17:26 Post_subject:
Pplog and Greek language |
|
Hello! I'm trying to use Pplog but every time i 'm trying to use Greek language, it appears only symbols! Do you know how i could fix it?
_________________ Les Iz Mor
http://lesizmor.tk
|
|
Back to top
|
|
 |
L18L
Joined: 19 Jun 2010 Posts: 1800 Location: Burghaslach, Germany
|
Posted: Sat 12 May 2012, 06:27 Post_subject:
Pplog and Greek language Sub_title: use charset other than iso-8859-1 |
|
I was trying too.
Copied manually some greek text (I understand just alpha and beta)
into a file of Web-Server/blog/posts.
Changed line 305 of /root/Web-Server/blog/pup_pplog.pl from
<meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=iso-8859-1>
(which is really false) to
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
This should have caused the browser to display the page as UTF-8.
( or in seamonkey: View > Character encoding > UTF8 )
Thus there has something more to be done.
| Description |
fake only |
| Filesize |
26.28 KB |
| Viewed |
504 Time(s) |

|
|
|
Back to top
|
|
 |
lesizmor

Joined: 09 May 2012 Posts: 9 Location: Greece
|
Posted: Sat 12 May 2012, 06:58 Post_subject:
|
|
Seems like every time i reload the page, it goes back to western encoding...
_________________ Les Iz Mor
http://lesizmor.tk
|
|
Back to top
|
|
 |
L18L
Joined: 19 Jun 2010 Posts: 1800 Location: Burghaslach, Germany
|
Posted: Sat 12 May 2012, 07:39 Post_subject:
|
|
| lesizmor wrote: | | ..and it worked!.. |
But that is no solution of the problem. No user will make the
View > Encoding > UTF-8
for each page!!!!
----
edit: written this before seeing your last post
another edit: ..... which was:
| lesizmor wrote: | This was really great!! I followed your instructions and it worked! Thank you!!
I got one more question: i don't own a server but i 'd like to publish the blog. How could i do that? Any ideas?
|
|
|
Back to top
|
|
 |
L18L
Joined: 19 Jun 2010 Posts: 1800 Location: Burghaslach, Germany
|
Posted: Sat 12 May 2012, 09:18 Post_subject:
Pplog and Greek language Sub_title: and many other languages too !!! |
|
1st problem is solved: that was encoding.
http://s411.codeinspot.com/q/2165939 has helped to solve it.
Next will be: Making the navigation international
Edit:
Deleted attached script
| Description |
|
| Filesize |
23.94 KB |
| Viewed |
505 Time(s) |

|
Edited_time_total
|
|
Back to top
|
|
 |
lesizmor

Joined: 09 May 2012 Posts: 9 Location: Greece
|
Posted: Sat 12 May 2012, 12:31 Post_subject:
|
|
Nice! Thank you!
_________________ Les Iz Mor
http://lesizmor.tk
|
|
Back to top
|
|
 |
lesizmor

Joined: 09 May 2012 Posts: 9 Location: Greece
|
Posted: Sat 12 May 2012, 15:39 Post_subject:
Done!!! Sub_title: PPLOG "speaks" Greek! |
|
The whole PPLOG, translated into Greek! I really enjoyed that!
Thank you all for your help, you are great!!
| Description |
|

Download |
| Filename |
blog.zip |
| Filesize |
42.65 KB |
| Downloaded |
166 Time(s) |
_________________ Les Iz Mor
http://lesizmor.tk
|
|
Back to top
|
|
 |
BarryK
Puppy Master

Joined: 09 May 2005 Posts: 6874 Location: Perth, Western Australia
|
Posted: Sat 12 May 2012, 22:05 Post_subject:
|
|
I have updated the pplog PET package:
http://bkhome.org/blog/?viewDetailed=02830
_________________ http://bkhome.org/blog2/
|
|
Back to top
|
|
 |
lesizmor

Joined: 09 May 2012 Posts: 9 Location: Greece
|
Posted: Sun 13 May 2012, 03:34 Post_subject:
Finished translating Sub_title: Updated files! |
|
I 've finished translating PPLOG into Greek. Below is the zip with all the files. Greek navigation, Greek messages, Greek welcome post, Greek time zone, Greek notifications, Greek everything (except from the banner, i left that untouched!)
| Description |
Updated files for Greek PPLOG
|

Download |
| Filename |
blog.zip |
| Filesize |
42.67 KB |
| Downloaded |
258 Time(s) |
_________________ Les Iz Mor
http://lesizmor.tk
|
|
Back to top
|
|
 |
koulaxizis

Joined: 17 Jul 2011 Posts: 104 Location: Greece
|
Posted: Tue 15 May 2012, 03:52 Post_subject:
RSS problem |
|
Seems like there is a problem with the RSS (on the Greek translation) and i can't figure out why! Could someone check it and help?
_________________ Christos Koulaxizis
Personal Puppy Repository
|
|
Back to top
|
|
 |
L18L
Joined: 19 Jun 2010 Posts: 1800 Location: Burghaslach, Germany
|
Posted: Tue 15 May 2012, 04:54 Post_subject:
Re: RSS problem |
|
| my friend koulaxizis wrote: | | Seems like there is a problem with the RSS (on the Greek translation) and i can't figure out why! Could someone check it and help? |
Checked....
Confirmed....
Change line 266
| Code: | | print header('text/xml'),'<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | to | Code: | | print header(-charset => qw(utf-8)), '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
... repaired
And please change
our $config_sendMailWithNewCommentMail to one in Greece
| Description |
UTF-8 also in RSS |
| Filesize |
41.23 KB |
| Viewed |
368 Time(s) |

|
|
|
Back to top
|
|
 |
|