(old)Puppy Linux Discussion Forum

Pelo wrote:Merci, je comprends pas ce qui est ecrit en haut cette page du forum : 'you have no new message". Faudra penser @ le traduire aussi. et en belge, en suisse, en antillais, en senegalais, en patois vendeen, en camerounais.
If i cannot access internet with puppy and use wine,
Traduisez aussi langpack (le titre la-haut, je comprends pas)

Salut, pelo.

Regarde tout en bas de cette page. Non, plus bas, c'est en petits caractères, avec l'année de droit d'auteur. Le forum Puppy utilise le logiciel phpBB. Il n'est ni dans Toutou, ni dans Puppy, c'est indépendant.

Il existe déjà en diverses langues, dont le français.
https://www.phpbb.com/customise/db/translation/french/

Le forum Puppy est une initative de John Murga, qu'il faut saluer bien bas pour l'avoir implémentée et maintenue pendant tant d'années.

Il ne faut surtout pas enquiquiner esmourguit à ce sujet, c'est pas son rayon. C'est à M. John Murga qu'il faut demander -- poliment -- s'il est possible de moduler les messages du forum selon la langue de l'utilisateur. Ou à Flash : http://murga-linux.com/puppy/viewtopic. ... 543#691543

Pour ma part, je ne sais pas si c'est possible, j'ai d'autres chats à fouetter et d'autres poissons à frire, je ne fais que transmsttre l'info.

Et chapeau bas à esmourguit pour sa récente mise à jour !

musher0

Allô, esmourguit.

La ligne "Actualiser" dans le modèle de menu jwm français dans /etc/xdg/templates/_root_.jwmrc ou dans /etc/xdg/templates.locale/_root_.jwmrc.fr devrait se lire et non ,
laquelle n' "actualise" absolument rien.

Meilleures salutations.

musher0

Bonjour à toutes et tous,

@Musher0,

Il n'y a aucun fichier /etc/xdg/templates/_root_.jwmrc ni /etc/xdg/templates.locale/_root_.jwmrc.fr dans le paquet de localisation. Il n'y a d'ailleurs aucun dossier /etc.
Ce doit être une interférence avec une autre installation.

J'ajoute aussi que ces fichiers sont absent des dernières Toutou Rolx et Wolx, puisqu'il n'y a plus JWM.

Cordialement

esmourguit wrote:Bonjour à toutes et tous,

@Musher0,

Il n'y a aucun fichier /etc/xdg/templates/_root_.jwmrc ni /etc/xdg/templates.locale/_root_.jwmrc.fr dans le paquet de localisation. Il n'y a d'ailleurs aucun dossier /etc.
Ce doit être une interférence avec une autre installation.

J'ajoute aussi que ces fichiers sont absent des dernières Toutou Rolx et Wolx, puisqu'il n'y a plus JWM.

Cordialement

Merci de l'info. C'est curieux.

ALP.

musher0

Bonjour à toutes et tous,

Une nouvelle mise à jour du "langpack" français ce jour 22 mars 2013.

@Pelo,
c'est un paquet qui permet d'avoir une grande partie des applications, utilitaires, programmes etc des dernières versions de Puppy ... en français.

Cordialement

Bonjour,
je recherche un pet de francisation pour la pupeee 4.4 qui est bâtie sur base 4.3.1

j'ai tenté avec la dernière francisation sur le site de toutou, mais sans succès.

Merci de votre aide.

C'est bon, j'ai trouvé : Merci !

bien noté que la présentation du forum peut être francisée. J'ignorais.
Je le laisse en anglais. Mais cette info peut sans doute dépanner ceux qui ne comprennent pas du tout l'english.
La manip que j'ai utilisée pour mettre un correcteur d'ortographe sur Racy ne fonctionne pas sur Slacko. .
je me sers des correcteurs d'orthographe surtout pour écrire en anglais et en espagnol (en espagnol on arrive ainsi à faire un texte avec le clavier français, le correcteur mettant de lui-même les caractères spécifiques à cette langue).
Avec en plus les correcteurs internet, on s'en sort en général plutôt bien.

Au niveau du forum, comment mettez-vous une image associée à votre nom ? ((et en plus des gifs animés). C'est chouette, J'ai essayé une fois, mais je n'ai pas trouvé.
Quel est le critère pour qu'une image jointe s'affiche directement ou pas ?
Peut-on quoter d'un post sur un autre ? Par exemple du forum anglophone, on fait un quote ici ?
J'essaie de trouver seul d'abord, parfois avec des méthodes vieillotes, mais qui existent encore sur le forum.

@ Pelo
Pour ce qui est de l'utilisation du forum, de nombreuses réponses sont déjà disponibles sur ce fil http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=76193
Cordialement,

Mais je viens d'apprendre des tas de choses sur les citations, les URLs etc...
pas sûr que j'ai tout compris, mais on essaiera d'appliquer.
ASRI rédiger un post propre

Voyons si j'ai compris. Ouah, ça marche ! J'suis fort.

Merci monsieur le professeur.

Bonjour à toutes et tous,

Mise à jour du langpack français aujourd'hui 08/04/2013.

Cordialement

esmourguit wrote:Bonjour à toutes et tous,

Mise à jour du langpack français aujourd'hui 08/04/2013.

Cordialement

Merci !

musher0

Bonjour à toutes et tous,

Mise à jour du langpack français aujourd'hui 02/05/2013.

Cordialement

Merci, esmourguit !

Cordialement,

musher0

Merci esmourguit.

Un petit Up pour un fil qui devrait être épinglé...

ASRI éducation wrote:Un petit Up pour un fil qui devrait être épinglé...

Un petit Up = un p'tit remontant ? No compreniche.

Mais c'est sûr que le présent fil devrait être bien vu, bien en évidence
pour tous les utilisateurs francophones.

Bonne journée !

musher0

musher0 wrote:Un petit Up = un p'tit remontant ? No compreniche

Bonjour musher0,
Tu as raison, mon message n'est pas clair.
Je souhaitais simplement replacer le fil sur la première page.
Il faudrait que je trouve une expression plus explicite.
Cordialement,

Bonjour à toutes et tous,

Très légère mise à jour du langpack français, aujourd'hui 07/11/2013.

Pour le téléchargement voir le premier post.

Cordialement

esmourguit wrote:mise à jour du langpack français, aujourd'hui 07/11/2013.

Merci esmourguit !