Translate LupQ - Quickset edition of Lucid Puppy

For efforts in internationalising Puppy and solving problems in this area
Message
Author
gojko
Posts: 13
Joined: Thu 25 Nov 2010, 08:48
Location: Hungary

Hungarian language package

#46 Post by gojko »

Get Hungarian (Magyar) new language package from here: lang_pack_hu-lupq-0.3.pet
:wink:

User avatar
shinobar
Posts: 2672
Joined: Thu 28 May 2009, 09:26
Location: Japan
Contact:

Re: Hungarian language package

#47 Post by shinobar »

gojko wrote:Get Hungarian (Magyar) new language package from here: lang_pack_hu-lupq-0.3.pet
:wink:
Great thanks, and mirrored:
http://shino.pos.to/party/bridge.cgi?pu ... languages/

Köszönöm
Downloads for Puppy Linux [url]http://shino.pos.to/linux/downloads.html[/url]

gojko
Posts: 13
Joined: Thu 25 Nov 2010, 08:48
Location: Hungary

Re: Hungarian language package & two small problems

#48 Post by gojko »

shinobar wrote:Köszönöm
Én köszönöm! :)


I found two small problems:
  • 1. Pmount start up, all right. Press the 'FRISS
Attachments
pmount_language_problem.png
Pmount start up, all right. Press the 'FRISSÃ￾TÉS' ('REFRESH') button, Pmount switch to english language
(169.06 KiB) Downloaded 2472 times
urxvt-jwm.jpg
The jwm.po fully translated, but 'Layer' word in jwm menu are not hungarian.
(25.63 KiB) Downloaded 2320 times

User avatar
shinobar
Posts: 2672
Joined: Thu 28 May 2009, 09:26
Location: Japan
Contact:

Re: Hungarian language package & two small problems

#49 Post by shinobar »

  • 1. Pmount start up, all right. Press the 'FRISS

gojko
Posts: 13
Joined: Thu 25 Nov 2010, 08:48
Location: Hungary

Simple localization scripts

#50 Post by gojko »

Kon'nichiwa Shinobar!

3 small scripts, they are modified with your script. So they are to simple localization scripts:
glipper_shell, gparted_shell, mtpaintsnapshot.sh

Things are not great, but perhaps also can be used of other translators.

-gojko-
Attachments
simple_localization_scripts.tar.gz
glipper_shell, gparted_shell, mtpaintsnapshot.sh
(2.91 KiB) Downloaded 1006 times

User avatar
shinobar
Posts: 2672
Joined: Thu 28 May 2009, 09:26
Location: Japan
Contact:

Re: Simple localization scripts

#51 Post by shinobar »

gojko wrote:3 small scripts, they are modified with your script. So they are to simple localization scripts:
glipper_shell, gparted_shell, mtpaintsnapshot.sh
Great!
Let's go on step by step. :P
Downloads for Puppy Linux [url]http://shino.pos.to/linux/downloads.html[/url]

gojko
Posts: 13
Joined: Thu 25 Nov 2010, 08:48
Location: Hungary

Hun lang pack

#52 Post by gojko »

shinobar wrote:Let's go on step by step. :P
Here's the next step (or jump?)... :D

New Hungarian language package by Hungarian Puppy Linux Community. From here: lang_pack_hu-lupq-0.4.pet

Topic: LupQ 5.1.1 honosítás

User avatar
shinobar
Posts: 2672
Joined: Thu 28 May 2009, 09:26
Location: Japan
Contact:

Re: Hun lang pack

#53 Post by shinobar »

gojko wrote:New Hungarian language package by Hungarian Puppy Linux Community. From here: lang_pack_hu-lupq-0.4.pet
Gratuláció!
Thanks. Mirred.
Downloads for Puppy Linux [url]http://shino.pos.to/linux/downloads.html[/url]

User avatar
Insomniacno1
Posts: 188
Joined: Fri 24 Jul 2009, 22:43

#54 Post by Insomniacno1 »

Hi:) is there a chance that you have made a language pet that would work with Lucid puppy 5.2.5-2.6.30.5(NOTE: 4.3.1 kernel), and give Danish keyboard and menu?

I'm having this big probleme since my friend who are going to use the pc with the Lucid puppy 5.2.5-2.6.30.5(NOTE: 4.3.1 kernel) installed(full install), don't know much english.

With kind regards and hope to hear from you

Jan

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

#55 Post by don570 »

A link on first page doesn't work "Get the packages from here. "

404 Not found message

http://shino.pos.to/party/bridge.cgi?pu ... languages/

_____________________________________________

Here's language pack by shinobar

http://code.google.com/p/krosspup/downl ... pq-0.2.sfs

wakeup
Posts: 3
Joined: Sat 03 Aug 2013, 17:05

#56 Post by wakeup »

Is the information here still up-to-date?

I am planning to start translation as mentioned here: http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=75004

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

#57 Post by L18L »

wakeup wrote:Is the information here still up-to-date?

I am planning to start translation as mentioned here: http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=75004
see info about momanager in:
file:///usr/share/doc/HOWTO-internationalization.htm

wakeup
Posts: 3
Joined: Sat 03 Aug 2013, 17:05

#58 Post by wakeup »

L18L wrote:
wakeup wrote:Is the information here still up-to-date?

I am planning to start translation as mentioned here: http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=75004
see info about momanager in:
file:///usr/share/doc/HOWTO-internationalization.htm
I was trying to translate without Puppy linux and now downloaded and installed using Virtual box. But when I try to open momanager, it shows an error message similar to:

"devx needs to be loaded"

I checked on repositories, but could not find it. What can I do?

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

#59 Post by don570 »

You should do translations using momanager in Precise Puppy
since it is up-to-date.

________________________________

User avatar
vicmz
Posts: 1262
Joined: Sun 15 Jan 2012, 22:47

#60 Post by vicmz »

Yes, Puppy Precise 5.7 is the latest Puppy build, and has the latest updates. You can get the ISO and devx files from here:

http://distro.ibiblio.org/quirky/precise-5.7.1/

You can load the devx_precise.sfs by Menu > Setup > SFS Load on the fly.
[url=http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=76948]Puppy Linux en español[/url]

wakeup
Posts: 3
Joined: Sat 03 Aug 2013, 17:05

#61 Post by wakeup »

vicmz wrote:Yes, Puppy Precise 5.7 is the latest Puppy build, and has the latest updates. You can get the ISO and devx files from here:

http://distro.ibiblio.org/quirky/precise-5.7.1/

You can load the devx_precise.sfs by Menu > Setup > SFS Load on the fly.
Thanks. I succeeded in seeing the files, but there is no Turkish keymap available in the list. Do I need to find a .keymap file from somewhere?

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

keymap

#62 Post by L18L »

wakeup wrote:... there is no Turkish keymap available in the list. Do I need to find a .keymap file from somewhere?
:arrow: http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?p=407863 :?:

Post Reply