Basic problem is: The console keymap 'cf' and 'ca' for Xorg seems legacy Canadian French keyboard layout, and the modern(?) 'qc' has no corresponding console keymap.jemimah wrote:I believe I solved the problem with French Canadian keymaps.
I changed /usr/share/i18n/keymaps. I edited the line where it says "cf% (canada)" to "qc%(canada)"
We can put 'qc' on the /usr/share/i18n/keymaps,
but note that the console keymap is set to 'us' in this case. If we are running Xvesa, not Xorg, there is no way because the Xvesa follows the console keymap...
Anyway, thanks jemimah for the information.