bonjour
ah! tu es enseignant. ça change tout... tu veux utiliser ta pouplette en classe. pourquoi prends tu alors une version aussi haute et aussi exigeante en matériel. il existe dejà des versions didactiques de puppy, notamment en italien, de la génération 1.n, et les enseignants allemands (DerSchutzhund et ses collègues) font des efforts analogues qui pourraient être conjugués, car je vois que ton soucis est une économie de moyens.
à mon sens, puppy 4. est déjà préorienté sur du matériel plus puissant. les autres, surtout puppy 2.n supportent aussi du matériel déjà puissant (détail: à partir de Puppy 2.10, on a pu brancher du matériel d'entrée de données USB, avant non!), mais se contentent de moins de RAM. car tu montes Puppy en RAM. plus ton ISO s'engraisse, plus tu consommes de RAM inutilement, car la fonctionnalité ne change pas vraiment en fonction du tour de taille de puppy:
en fait, la fonctionnalité "de surface" est restée très constante au fil des temps. optiquement, il y a peu de différence entre Puppy 0,7n et Puppy 4,n. mais au niveau des exigences matérielles, oh la la. Puppy 0,7 faisait moins de 30 MiO (comme Slitaz actuellement), 27 si je me rappelle bien. maintenant, il en fait 100 MiO au moins et tout ça doit passer en RAM pour fonctionner...
en fait, il faudrait repenser Puppy comme l'ont fait les experts de Slitaz avec Slitaz: juste le nécessaire et rien d'autre. la base devrait être une version "fatfree" et non l'inverse: dans Slitaz, tu n'as que la machine de Slitaz et une application majeure de préinstallée, Firefox (ce qui est à mes yeux une erreur désormais, car Seamonkey est pour quelques octets en plus considérablement plus puissant, mais, ce, en version 2.n). En fait, on devrait avoir un choix de navigateur et ne pas être confronté au problème de devoir éliminer l'un pour monter l'autre, le bon... un peu comme l'a fait le suisse germanophone qui a créé Debris Linux, une version mini-mini d'Ubuntu dans un ISO de 180 MiO seulement, donc pas très loin des 140 MiO de ta Pouplette, mais en 100 % compatible avec Ubuntu, ça c'est drôlement chic, dis donc. lui, il propose aussi des applications dont tout le monde n'a pas besoin, mais que l'on peut facilement désinstaller avec synaptic, et, si je me rappelle bien, Java est préinstallé dans les 180 MiO ou très facilement installable, car il a un dépot Debris organisé exactement comme les autres dépots Ubuntu, mais au moins, lui, au passage, il propose des choix, et tu peux changer avec Sinaptic de navigateur sans le moindre problème, puisque c'est 100 % compatible à Ubuntu.
alors, tu n'aurais plus qu'à rajouter tes applications didactiques avec un *.sfs ou un script de téléchargement, ou les applications web, y compris visionneuse video, codecs et plugins, java et flash avec un autre script, ou les applications bureautiques Gnome ou, au choix, Open Office avec un autre. c'est ainsi que procède Slitaz par ex. pour les applications de développement: on télécharge en cascade tout ce qu'il faut pour le développement.
au fait, tu as installé 2 visionneuses Mplayer et VLC, ça aussi c'est du grand luxe. il me semble que gxine fait le même travail, mais seulement après l'installation des codecs de Mplayer dans un classeur "codecs" ou "win32" dans /usr/lib ... mais parfois ça marche, parfois on se plante.
ce qui marche mal actuellement en linux, c'est la videocam...
et, comme le dépot officiel de puppy pour le système de paquetage intégré est très limité, même des choses qui y étaient dans les versions 0.xy ou 1.n, 2.n, ont disparu (parce qu'elles fonctionnaient mal: mini java qui ne tenaient pas la route, par exemple), il serait bon que dans les fichiers d'informations préinstallés dans "help" on ait des liens bien apparents (ils y sont peut-être! peut-être que simplement je ne les ai pas trouvés...) qui mènent vers les dépôts non officiels mais bien utiles où on peut espérer trouver le reste, par exemple jre, flash, codecs pour les vidéos usitées en France par nos émetteurs télé, mono (par ex. pour le compilateur francophone de logo appelé liogo), xaralx, kopete, rosegarden, etc... directement pour Puppy 4 pour éviter des déceptions!
comme je vois que tu sembles avoir énergie et ambition et que tu n'es pas un bricoleur, je me demande si le mieux ne serait pas de sauter Puppy 4.31 et de s'occuper directement de Woof, en puisant dans des dépots francophones, plutôt que bidouiller avec des traductions volatiles (on a déjà eu ça il y a 3 ou 4 ans; si je me rappelle bien, c'était l'oeuvre de Mark, l'expert germanophone de Puppy; puis, au fil des versions, cela ne fonctionnait plus. bref, l'avenir en est restreint). cela semble d'ores et déjà possible via Puppy 4.31 qui semble pouvoir manier Woof sur une catégorie seulement de dépots, mais le faire quand même déjà?
salut
Tiens, un texte que j'ai posté il y a quelques temps en allemand sur le forum allemand avec des liens intéressants:
bonjour
ja was bringt es Puppy einzuverdeutschen und zu welchem Zweck?
denn es ist nicht das Gleiche, ob ich nur jeden Abend meine Buddies mit MSN begrüssen will, mit Skype mein Opa in Australien kurz anrufe und sonst surfe, oder ob ich mit Puppy in einer Schule ein effizientes Arbeitsnetzwerk mit alten PCs für die ganze Klasse aufbauen will...
zu den PET-Paketen gibt es eine frische, sehr detaillierte Anleitung
http://www.puppylinux.org/wikka/Compiling.
Ich würde den Google-Übersetzungsdienst zuerst probieren. In EDV hat sich das Ding bislang gut bewährt, da die Anforderung auf dem Gebiet sehr gross ist. So starte ich meistens meine Übersetzungstätigkeit, wenn ich auf dem Wiki von Slitaz von Französisch auf Deutsch übersetze: man hat erheblich weniger Arbeit. Klar ist die Sprache nicht so schön, aber es handelt sich sowieso um Computer-Jargon und man kann sicher sein, daß in 500 Jahren diese Texte total überholt sein werden (sie sind es oft schon am Tag der Übersetzung, machen wir uns keine Illusion).
hier eine gleichfalls neue und recht gute Diskussion zu den SFS-Paketten unter Benützung oder nicht von PET's:
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=46626
Hier das Grundwissen zur Pakettverwaltung inklusiv Link zu einer frischen Aktualisierung:
http://www.puppylinux.com/development/p ... gement.htm
Wer noch mehr will, und an Tätigkeit Richtung woof denk, kann sich hier informieren:
http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=47331
und vielleicht noch zum Woof-Wiki gehen:
http://puppylinux.org/wiki/development/ ... eries/woof
Mit JWM ist es besonders leicht, die Sprache des Puppy-Menüs zu ändern. Datei öffnen, Texte ändern, zurückspeicher, fertig...
Puppy-Browser benützt sowieso eine Zeichensprache: nichts zu übersetzen! Bravo Mark!
Es gibt zahlreiche Trickse, mit welchen man eine Sprachvariante ganz leicht bekommt. Nur ein Beispiel: man installiert Firefox 3. wegen den Abhängigkeiten (man kann sie auch Datei für Datei erfüllen! aber viel Spass dann...), und man installiert zusätzlich Seamonkey 2.0b deutsch vom Site von Mozilla, lässt liegen Firefox 3. und benützt nur noch Seamonkey 2.0b. Man hat automatisch einen Browser in Deutsch, einen email-client in Deutsch, ein Wörterbuch in Deutsch (nehme ich an: in Wahrheit mache ich selber das mit der französischen Version
; aber die deutschen Versionen waren nie schlechter, da Kairo ohnehin Österreicher ist
), einen HTML-Editor mit welchem man wunderschön HTML schreiben kann und sogar einen IRC client.
Das Problem sind mehr die Übersetzungen der Hilfe-Dateien, wie man sie auf Englisch in der Funktion "Help" bekommt.
Da hilft nur eins: Mannschaftsarbeit und die Google-Roh-Übersetzung korrigieren und in einem Wiki jeweils für die aktuelle Version, jetzt 4.3 oder gar schon 5.0alpha wenn schon drin, herausgeben!
Gute Arbeit und viel Spaß dabei
Hinweis: natürlich wäre das Ganze einiges leichter, wenn man endlich immer eine fatfree-Version von jedem neuen Puppy erhalten würde.
Salut