Idioma español para Puppy NOP 217

Post Reply
Message
Author
wow
Posts: 1052
Joined: Fri 30 Jun 2006, 00:18
Location: Peru

Idioma español para Puppy NOP 217

#1 Post by wow »

Este paquete es solo para "NOP-217-up2.iso"

¿Qué es NOP?
(Nearly Office Pup)Una version alternativa de Puppy-2.17.1 basada en Xfce y desarrollada por 'gray', no tiene Abiword, Gnumeric, InkscapeLite, Seamonkey(reemplazado por Opera), Gaim, JWM, etc. orientado a PC's medianamente modernos y opcionalmente necesita el sfs de OpenOffice. [más información] Descargar desde: [puppyisos.org] [tuxfamily.org]

Contenido del paquete PET:
  • Traducciones:
    • Opera-9.22 (es-ES es-LA)
      gtk+-2.8.16 (es)
      OpenOffice-2.2 (es)
      Xfce-4.4.1 (es)
      mousepad-2.12 (es)
      mtpaint-3.10 (es)
      DotpupHandler-0.0.4 (es)
      GParted-0.3.3 (es)
      shared-mime-info-0.21 (es)
      glibc-2.3.5-locale(es_AR es_BO es_CL es_CO es_CR es_DO es_EC es_ES es_GT es_HN es_MX es_NI es_PA es_PE es_PR es_PY es_US es_UY es_VE)
      y más(libX11-1.1.1-locale, GNU make, GNU grep, etc.)
    Aplicaciones:
    • Xarchive-0.2.8-6-es(versión no oficial, en español)
      mtpaint-3.10 (con soporte internacional)
      shared-mime-info-0.21
    Scripts modificados:
    • (/etc/rc.d/rc.country) Lista de paises: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panama, Paraguay, Perú, Puerto Rico, R. Dominicana, Uruguay, USA(es-US), Venezuela)
    Extras:
    • Diccionarios en español para OpenOfficce-2.2
      Restaurado el menú por defecto(internacional) para Xfce-4.4.1
      Nombres en español para cada entrada de menú (/usr/share/*.desktop)
      Cada entrada de menu corresponde a una categoria oficial de la especificación de menús freedesktop.org
      Nuevos tipos mime para .pup; .pet; .sfs; .2fs y .3fs
      Corregida la lista de aplicaciones por defecto(/usr/share/defaults.list)
      Corregidas las asociaciones de archivo(.pet->petget; .pup->dotpuprox; .iso/.2fs/.3fs/.sfs->filemnt; .doc->OOoWriter; etc.)
Instalación
  • Iniciar PETget, Presionar el 2do botón, buscar y seleccionar el archivo .pet:
    Image
    Reiniciar PC.
    Elegir un país de la lista(después del reinicio).
Descargar: Para activar la corrección ortográfica en OpenOffice deben elegir el idioma en cualquier ventana de OpenOffice>>Menu Herramientas>>Opciones>>Configuración de Idioma>>Idiomas>>Idiomas predeterminados para los documentos:
Image

Importante
Borrar el archivo "/usr/local/share/locale/es/LC_MESSAGES/Xdialog.mo" después de la instalación. El no hacerlo ocaciona errores
en algunas aplicaciones de Puppy ("remaster script" y otros)


Nota:
No estoy relacionado en ninguna forma con Puppy Linux, NOP, Opera, Xfce o el software arriba mencionado.
La mayoría de traducciones fueron recopiladas de las versiones completas de cada aplicación, traducidas por su equipo de colaboradores y traductores.
Last edited by wow on Sat 25 Aug 2007, 01:52, edited 3 times in total.
[url=http://www.puppylinux.com][img]http://i.imgur.com/M4OyHe1.gif[/img][/url]

User avatar
sintot
Posts: 57
Joined: Sun 29 Oct 2006, 15:15
Location: Madrid

#2 Post by sintot »

¡Muchas gracias por tu excelente trabajo!

Post Reply