Page 1 of 1

Is it possible to translate puppy completеly ?

Posted: Mon 08 Jan 2007, 18:32
by tometo
Hi friends,

I translated all the Puppy's menu and all the icons, also localized Gnumeric, installed Leafpad in my language, (Abiword localization is not working in Puppy 2.13 ) and now...

I want more...

Is it possible to translate for example the wizard windows, xorg, ALSA, network...and other wizards and the puppy programs?
I don't know where to find the files responsible for this... Maybe a script could be written which can translate all this stuff (if it's in many files)

Thank you in advance.

P.S. My goal is to make something like Hacao, (in Bulgarian Puppy is "Pale" (Пале). It will be so nice to have a complete translated bulgarian best distro in the world!!!

Posted: Tue 09 Jan 2007, 06:35
by slapshot
If you look at 3 posts bottom of this you can find an useful link about your request ;-)