Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Sat 01 Oct 2016, 08:23
All times are UTC - 4
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Pour les francophones
Votre PPM plante-t-il à cause de la variable LANG?
Moderators: Béèm, darkerror05
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
Page 1 of 3 [42 Posts]   Goto page: 1, 2, 3 Next
Author Message
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 8605
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Fri 09 Oct 2015, 18:46    Post subject:  Votre PPM plante-t-il à cause de la variable LANG?
Subject description: Je crois que je suis sur une piste.
 

Bonjour à toutes et à tous.

Commençant ici sur le fil librepup-6, il y a eu un constat, puis presque
une échauffourée, enfin une solution. C'est entrecoupé d'autres
discussions, mais je vous demande d'avoir la patience ** de lire ce qui
se rapporte au bogue causé par la réaction du Puppy Package
Manager à la variable LANG
. *(Explication plus détaillée ci-dessous.)
Merci.

La solution est inadéquate, certes, mais c'en est une. L'idéal serait d'avoir
une traduction qui suit de jour en jour l'évolution extrèmement rapide du
PPM, mais ce n'est pas réaliste de penser avoir quize traducteurs (+/- un
par version nationale) pendus "aux claviers" d'Iguleder ou de mavrothal,
pour ainsi dire.

Mais ce bogue se limite-t-il à librepup ? Je l'ai eu sur tahrpup, et n'en
connaissant pas la cause, j'ai failli envoyer son développeur, le très
talentueux 666philb, aux galères. Twisted Evil

Si vous aviez l'amabilité de me répondre à ce sujet, nous (je veux dire
moi et l'équipe woof-CE) pourrions mieux saisir l'étendue du bogue et
diffuser la solution qui existe désormais.

@pelo ou autres qui conaissent l'espagnol: peux-tu traduire ce message
et ceux pertinents du file librepup pour nos confrères latino-américains ?
Ou au moins le leur signaler ? Merci d'avance.

Je demande la même chose à nos autres confrères francophones qui
parleraient couramment d'autres langues.
Si vous connaissez des
développeurs d'autres pays (Italie, Hongrie, etc.), ce serait gentil de leur
envoyer un message sur le sujet. J'ai honte de dire que je n'ai jamais pris
contact avec ces producteurs de Puppys nationaux (sauf avec certains
latino-américains.)

C'est qu'on ne sait pas à quel point nos Puppyistes non anglophones
"souffrent" de ce bogue. Je pose l'hypothèse que toutes les puplettes non
anglophones ont le bogue, mais je ne sais pas vraiment.

Si c'était le cas, l'explication du déclin de Puppy au palmarès de Distro
Watch serait toute trouvée, selon moi. En effet, qui a la patience d'utiliser
une distro qui plante sur la très importante fonction de "peuplement
d'applis", et donc qui n'est pas entièrement fonctionnelle dans sa langue ?
Si j'étais à leur place, je dirais "Mer[l]e, le Puppy !" et j'irais me chercher
une distro sans souci, pas vrai ?

Alors voilà. Désolé de vous avoir écrit un "roman", mais je crois qu'il est
important de régler ce bogue une fois pour toutes.

Toute rétroaction bienvenue. À+

musher0

~~~~~~~~~~
* Explication :
Le problème est que, même si on n'utilise pas de paquet de localisation
(comme ceux livrés de temps à autre par esmourguit), le simple fait que
votre Puppy ait la variable LANG définie à fr_FR ou à fr_CA, par exemple,
fait geler le Puppy Package Manager (PPM).

De sorte que nous autres non anglophones n'avons donc pas un accès
direct aux logithèques gérées par le PPM. On doit se débrouiller
autrement : aller s'approvisionner en logiciels chez pkgs.org, par
exemple, ou directement dans les dépôts d'ubuntu ou de trisquel.

Ce qui est très malcommode : puisque les "biblios" ne sont pas associées
automatiquement au logiciel que l'on cherche à installer sur sa machine,
il faut le faire soi-même -- et ce n'est pas une sinécure.

**
Pour accélérer la lecture, voici d'autres réf. sur le fil librepup :
http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?p=866790&sort=lastpost#866790
Aussi, rien sur le sujet en page 14 de ce fil.
Ma conclusion sur le fil en anglais :
http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?p=867105&sort=lastpost#867105

_________________
musher0
~~~~~~~~~~
"The greatest of minds are the ones that never close." | "Les plus grands esprits sont ceux qui ne se ferment jamais."
(starhawk, Resident Philosopher | philosophe en résidence) Wink
Back to top
View user's profile Send private message 
Pelo


Joined: 10 Sep 2011
Posts: 9478
Location: Mer méditerrannée (1 kms°)

PostPosted: Fri 09 Oct 2015, 23:37    Post subject: Traduire de l'espagnol en français es muy facil
Subject description: L'inverse, c'est une autre paire de manches.
 

musher0, traduire de l'espagnol en français, c'est muy facil, l'inverse est beaucoup plus dur. Je n'ai fait que deux ans d'espagnol à l'école. Ton Librepup a attisé ma curiosité. Mais quand tu regardes ce qu'il y a en boutique dans Trisquel, le jeu n'en vaut pas la chandelle. Il ne sortira rien des tuyaux qu'on n'ait déjà (et depuis longtemps)
Mes PPM ne plantent pas. Mais sur Librepup, en effet, le PPM plantait. J'ai supprimé l'ISO de mon stock...
Porqué me arancaria el pelo por un Puppy qué no me gustà ...
Le problème n'est pas le PPM2, qui tourne même sur Racy, mais où sont passés les dépôts Ubuntu, voir le sujet ici
aurora.jpg
 Description   PPM version 2
 Filesize   36.01 KB
 Viewed   30 Time(s)

aurora.jpg


_________________
Sprinters choose Puppy Linux as mascot, always happy, always speedy.

Last edited by Pelo on Tue 20 Oct 2015, 04:50; edited 3 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger 
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 8605
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Sat 10 Oct 2015, 00:58    Post subject:  

Merci, pelo, de ta rétroaction.
_________________
musher0
~~~~~~~~~~
"The greatest of minds are the ones that never close." | "Les plus grands esprits sont ceux qui ne se ferment jamais."
(starhawk, Resident Philosopher | philosophe en résidence) Wink
Back to top
View user's profile Send private message 
augras

Joined: 11 Nov 2013
Posts: 1277
Location: france

PostPosted: Sat 10 Oct 2015, 04:36    Post subject:  

Bonjour,
Rien constaté sur tahrpup non plus !
Philippe
Back to top
View user's profile Send private message 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 3203
Location: France

PostPosted: Sat 10 Oct 2015, 07:45    Post subject:  

Avec ASRI310 beta (Precise 571), PPM2 fonctionne correctement.
_________________
Projet ASRI éducation => Association | Forum | Dépôt | Espace kids
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
Argolance


Joined: 06 Jan 2008
Posts: 2555
Location: PORT-BRILLET (Mayenne - France)

PostPosted: Sat 10 Oct 2015, 12:00    Post subject:  

Idem pour ToOpPy... (ancienne version sans surprise(s)) Wink

Cordialement.

_________________

Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 8605
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Mon 12 Oct 2015, 02:12    Post subject:  

Merci à tous.

Eh bien, tant mieux si le problème se limite à la version PPM2 sur LibrePup.

J'en conclus temporairement que c'est la version 2 revue par Iguleder qui
fait la difficile... Un utilisateur nl_BE vient de confirmer le "gel" sur le fil
LibrePup.

Comment l'utilisation d'une variable LANG nationale X, Y ou Z peut influer
sur la vitesse d'un script, voilà le mystère.

Dommage, parce que la v. 2 avec LANG=C est très rapide.

À+

musher0

_________________
musher0
~~~~~~~~~~
"The greatest of minds are the ones that never close." | "Les plus grands esprits sont ceux qui ne se ferment jamais."
(starhawk, Resident Philosopher | philosophe en résidence) Wink
Back to top
View user's profile Send private message 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 3203
Location: France

PostPosted: Tue 13 Oct 2015, 13:01    Post subject:  

Afin d'améliorer l'intégration des différentes langues, mavrothal vient de mettre à jour des fichiers de PPM2.
cf. github de woof-ce https://github.com/puppylinux-woof-CE/woof-CE/commits/testing
Cordialement,

_________________
Projet ASRI éducation => Association | Forum | Dépôt | Espace kids
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 8605
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Tue 13 Oct 2015, 14:31    Post subject:  

Bonjour, ASRI.

Voilà un dévelppement très intéressant. Merci de l'information. J'irai voir
et repêcher ça dès que j'aurai une minute.

Dans le même ordre d'idées :
* saurais-tu si on peut rétro-porter la PPM2 sur d'anciennes Puppys ? Je
pense en particulier aux excellentes Puppys de pemasu basées sur raring
et wheezy.

* Pour cela bien sûr, il faudrait avoir des adresses http ou ftp à jour pour
les dépôts de soutien. Saurais-tu où trouver ces adresses ? Et comment
faire pour les intégrer au nouveau PPM2 ?

Merci d'avance.

musher0

_________________
musher0
~~~~~~~~~~
"The greatest of minds are the ones that never close." | "Les plus grands esprits sont ceux qui ne se ferment jamais."
(starhawk, Resident Philosopher | philosophe en résidence) Wink
Back to top
View user's profile Send private message 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 3203
Location: France

PostPosted: Tue 13 Oct 2015, 14:52    Post subject:  

musher0 wrote:
* saurais-tu si on peut rétro-porter la PPM2 sur d'anciennes Puppys ? Je pense en particulier aux excellentes Puppys de pemasu basées sur raring et wheezy.

Je n'ai essayé PPM2 qu'avec une base Precise-Woof-CE.

musher0 wrote:
* Pour cela bien sûr, il faudrait avoir des adresses http ou ftp à jour pour les dépôts de soutien. Saurais-tu où trouver ces adresses ? Et comment faire pour les intégrer au nouveau PPM2 ?

PPM ou PPM2, les adresses sont identiques. Donc, nul besoin de chercher, elles sont déjà présentes dans l'OS.

Cordialement,

_________________
Projet ASRI éducation => Association | Forum | Dépôt | Espace kids
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 8605
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Tue 13 Oct 2015, 16:11    Post subject:  

Même si les Puppys datent?

Je croyais qu'Ubuntu déplaçait à une nouvelle adresse les dépôts des
"saveurs" qu'elle abandonne. Par ex., pour raring ou vivid.

À+

_________________
musher0
~~~~~~~~~~
"The greatest of minds are the ones that never close." | "Les plus grands esprits sont ceux qui ne se ferment jamais."
(starhawk, Resident Philosopher | philosophe en résidence) Wink
Back to top
View user's profile Send private message 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 3203
Location: France

PostPosted: Wed 14 Oct 2015, 10:47    Post subject:  

musher0 wrote:
Même si les Puppys datent?

Je croyais qu'Ubuntu déplaçait à une nouvelle adresse les dépôts des
"saveurs" qu'elle abandonne. Par ex., pour raring ou vivid.

C'est vrai.
Il faudrait que je teste avec autre chose que Precise.

_________________
Projet ASRI éducation => Association | Forum | Dépôt | Espace kids
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 8605
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Wed 14 Oct 2015, 16:38    Post subject:  

Je viens de poser la question sur le fil PPM.
_________________
musher0
~~~~~~~~~~
"The greatest of minds are the ones that never close." | "Les plus grands esprits sont ceux qui ne se ferment jamais."
(starhawk, Resident Philosopher | philosophe en résidence) Wink
Back to top
View user's profile Send private message 
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 8605
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Wed 14 Oct 2015, 19:46    Post subject:  

Bonjour !

Il y a une liste pour le raring ringtail (donc le pour UpupRaring-3.992 de pemasu) Ici :
-- https://gist.github.com/simsicon/6446954 --

Les logiciels pour le raring sont maintenant à http://mirrors.163.com/ubuntu/pool/.

~~~~~~~~~

Ça peut sembler hors sujet, mais dans la mesure où le PPM de raring plante s'il n'est
pas dirigé vers un dépôt actuel, ça l'est.

C'est-à-dire une autre cause de plantage du PPM que la variable lANG.

~~~~~~~~~

Mais où est le nouveau dépôt de l'Utopic ? Etc.

Merci à l'avance.

musher0

_________________
musher0
~~~~~~~~~~
"The greatest of minds are the ones that never close." | "Les plus grands esprits sont ceux qui ne se ferment jamais."
(starhawk, Resident Philosopher | philosophe en résidence) Wink
Back to top
View user's profile Send private message 
Pelo


Joined: 10 Sep 2011
Posts: 9478
Location: Mer méditerrannée (1 kms°)

PostPosted: Thu 15 Oct 2015, 02:59    Post subject: Faire son shopping avec le PPM
Subject description: n'utiliser que des logiciels libres (But de Librepup)
 

Faire son shopping avec le PPM :
Bonjour Musher0. la traduction du PPM s'arrête au moyens d'accès aux logiciels, les logiciels sont libellés en anglais. On a intérêt à savoir ce que l'on veut pour choisir. Et pour décocher des dépendances, libellées non seulement en anglais, mais en anglais linuxien, vaut mieux tout prendre.
LibrePUP voulait utiliser le dépôt Trisquel... qui s'approvisionne chez Ubuntu ou Debian. Trisquel n'a pas de logiciels propres, plus libres que les autres.
Dites moi quels logiciels du PPM vous donnent du souci, j'aiderai.
"Dépôts officiels
"L'accès aux dépôts officiels est configuré automatiquement. Ils regroupent des dépôts de base, des dépôts de mises à jour et de sécurité. Toutes les branches des dépôts principaux sont divisées en quatre sections :
Sections Main et Restricted, maintenues par les développeurs d'Ubuntu
Les sections main (paquets tout à fait libres) et restricted (paquets non-libres)
Sections Universe et Multiverse, maintenues par les MOTU
Les sections universe et multiverse des dépôts officiels contiennent des paquets maintenus par la communauté. La Fondation Ubuntu ne contrôle pas ces paquets ; ils sont analysés par un comité d'utilisateurs. La section universe contient uniquement des paquets libres et la section multiverse, des paquets non-libres.
"
Les logiciels ne sont pas spécifiques à Raring, à la limite ils sont apparus sous Raring. le noms des versions Ubuntu change automatiquement, il y a les LTS et les autres qui ne durent que 6 mois (avril-octobre, et novembre-mars) Raring et Vivid ne seront pas maintenues (forum Ubuntu)

_________________
Sprinters choose Puppy Linux as mascot, always happy, always speedy.

Last edited by Pelo on Thu 15 Oct 2015, 04:59; edited 4 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 1 of 3 [42 Posts]   Goto page: 1, 2, 3 Next
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Pour les francophones
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
[ Time: 0.1150s ][ Queries: 12 (0.0065s) ][ GZIP on ]