Salut, esmourguit.
Je ne sais pas. J'ai demandé le menu complet dans la configuration, mais
j'ai fait les essais sous echinus, avec le menu qui s'affiche en haut de la
barre de gauche à l'iĉone "chien-chien".
D'ailleurs la complexité ou non du menu n'a rien à voir avec les fichiers
*.desktop comme tels, elle est déterminée par un script de "parsing", non?
Ou est-ce qu'il faut que les catégories restent ultra-simples pour le script
de "parsing" fonctionne ?
Donc, est-ce le même menu ? Je l'espère.
Quoi qu'il en soit, j'ai noté, concernant les sous-menus Loisirs et Réseau,
qu'il pouvait y avoir confusion du fait de la traduction dans le dossier
"desktop-directories". Je ne m'y connais pas trop en catégories de jeux,
mais certainement du côté de "Réseau", toutes les applications sont
sous la catégorie "Network", alors qu'il y en a plusieurs décrites dans
le fichier /etc/xdg/menus/puppy-network.menu.
Voici ce que j'ai obtenu simplement en utilisant la catégorie X-Network-
transfer pour le trio d'exécutables "samba". Je ne dis pas que c'est la
bonne catégorie, c'est simplement un exemple. De même pour Linux-
Firewall, avec la catégorie X-Network-firewall.
Conclusion provisoire.
Les entrées des fichiers *.desktop de ces catégories ne sont pas assez
précises. Cela réglé, je ne serais pas étonné que le logiciel de "parsing"
qui crée le menu soit bien embêté par les sous-catégories des répertoires
dans "desktop-directories",
peut-être à cause de la traduction dans le
fichier *.mo. (Note que le
peut-être est souligné.
)
"Sherlock", alias musher0