French localization package for Puppy 4.2

For efforts in internationalising Puppy and solving problems in this area
Post Reply
Message
Author
User avatar
esmourguit
Posts: 1410
Joined: Fri 17 Nov 2006, 14:45
Location: Entre l'ile aux oiseaux.et l'ile de sainte Lucie

French localization package for Puppy 4.2

#1 Post by esmourguit »

Bonjour,
Here is a french localisation package for Puppy 4.2 official release.
Cordialement ;)
[url=http://moulinier.net/][color=blue][b]Toutou Linux[/b][/color][/url] - [url=http://toutoulinux.free.fr/pet.php][color=blue][b]Paquets français[/b][/color][/url]

flocon54
Posts: 31
Joined: Tue 05 May 2009, 23:24
Location: france

utilisation

#2 Post by flocon54 »

Bonjour

ce paquet sert il à obtenir un menu en français?
Desolé mais je commence avec puppy
Merci

User avatar
esmourguit
Posts: 1410
Joined: Fri 17 Nov 2006, 14:45
Location: Entre l'ile aux oiseaux.et l'ile de sainte Lucie

#3 Post by esmourguit »

Bonjour à toutes et tous,
Il sert aussi à ça, et a avoir une partie des programmes en français.
Mais Toutou/Puppy 4.1.2 a moins de bugs.
Cordialement ;)
[url=http://moulinier.net/][color=blue][b]Toutou Linux[/b][/color][/url] - [url=http://toutoulinux.free.fr/pet.php][color=blue][b]Paquets français[/b][/color][/url]

flocon54
Posts: 31
Joined: Tue 05 May 2009, 23:24
Location: france

#4 Post by flocon54 »

Merci pour cette réponse ;quand la françisation sera terminé nickel comment devra t on faire pour la mettre à la place de la non finalisée.( doublons du texte dans les menus depuis MENU
au fait je ne suis pas tout ;pourquoi une françisation dans puppy si il existe toutou
D'ou questions suivante pourquoi une TouTou si il suffisait de traduire la Puppy?Puisque que J'aimerais bien trouver les forums sur Puppy traduit en français,car je trouve qu'il ya plus de questions sur ceux ci

Bien sur je n'ai pas pensé aux bug,mais sur quebecos quand on vois l'annonce d'une nouvelle mouture ??? et que l'on apprécie puppy/toutou

quand sait on que la derniére version est plus stable? quand on vois l'annonce de la ver suivante?

Cordialement

PS si ce post n'est plus en relation avec la question de départ je vous autorise à le mettre ou il faut

hamoudoudou

Pour égaler Toutou, il faut un service d'aide,

#5 Post by hamoudoudou »

flocon 54 est un vieil usagé de la Puppy.. Je croyais que tu étais un bleu ! esmourguit est arrivé à la même conclusion que toi. Une francisation suffit.
Mais pourquoi un français ne créerait-il pas une Puppy dans l'esprit Toutou ?
D'autres vont s'y coller.. Pour égaler Toutou, il faut un service d'aide, des hôtesses, des hôtesses patientes avec les débutants..
new forum Help Desk french spoken Visites ici. Tenue correcte exigée.

Post Reply