Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Fri 20 Jul 2018, 10:55
All times are UTC - 4
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Pour les francophones
Francophones renommés en informatique
Moderators: Béèm, darkerror05
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
Page 1 of 1 [9 Posts]  
Author Message
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 12416
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Sun 11 Feb 2018, 13:18    Post subject:  Francophones renommés en informatique  

Salut le monde !

Pour faire suite à des échanges qui ont débuté ici, j'ouvre ce fil, un peu
beaucoup pour nous débarrasser, nous, francopĥones, de notre complexe d'infériorité
dans le domaine de la création informatique.

À regarder l'histoire de l'informatique de plus près, que l'anglais soit sa « langue
maternelle » perd de sa certitude. Et maintenant qu'on a UTF-8, tout est possible.
L'excellence n'a pas de patrie particulière... Alors pourquoi pas chez nous ? Very Happy

Si au fil de vos recherches ou de vos lectures vous trouvez le nom ou la biographie
d'un francophone qui s'est distingué en informatique, pourquoi ne pas l'ajouter
ci-dessous ? Partageons nos fiertés !

À+

~~~~~~~~~~~~~~

Et de un : un Franco-Canadien, Alain Fournier. Pour faire exprès, l'article qui suit
n'existe qu'en anglais au moment d'écrire ces lignes...
https://en.wikipedia.org/wiki/Alain_Fournier

_________________
musher0
~~~~~~~~~~
Siempre será canción nueva... (V. Jara, Manifiesto)

Last edited by musher0 on Sun 11 Feb 2018, 13:39; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message 
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 12416
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Sun 11 Feb 2018, 13:34    Post subject:  

Au Canada français, les prix de l'Association canadienne-française pour l'avancement
des sciences. Les lignes des lauréats en informatique sont surlignées.
Prix-ACFAS-en-informatique.jpg
 Description   
 Filesize   186.6 KB
 Viewed   182 Time(s)

Prix-ACFAS-en-informatique.jpg


_________________
musher0
~~~~~~~~~~
Siempre será canción nueva... (V. Jara, Manifiesto)
Back to top
View user's profile Send private message 
Argolance


Joined: 06 Jan 2008
Posts: 3255
Location: PORT-BRILLET (Mayenne - France)

PostPosted: Sun 11 Feb 2018, 16:15    Post subject:  

Bonsoir,
Quote:
À regarder l'histoire de l'informatique de plus près, que l'anglais soit sa « langue maternelle » perd de sa certitude.

Je ne faisais pas allusion aux origines historiques mais au fait que la langue anglaise, ne comportant pas d'accentuation est naturellement plus adaptée aux contraintes/limites propres au langage de programmation lui-même, du moins à ses débuts.

Cordialement.

_________________


Last edited by Argolance on Sun 11 Feb 2018, 18:35; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
oui

Joined: 20 May 2005
Posts: 3105
Location: near Woof (Germany) :-) Acer Laptop emachines 2 GB RAM AMD64. franco-/germanophone, +/- anglophone

PostPosted: Sun 11 Feb 2018, 18:13    Post subject: Re: Francophones renommés en informatique  

bah, à quoi ça sert ton fil, ce fil?

musher0 wrote:
Pour faire suite à des échanges qui ont débuté ici, j'ouvre ce fil, un peu
beaucoup pour nous débarrasser, nous, francopĥones, de notre complexe d'infériorité
dans le domaine de la création informatique.


à nous gargariser de nos prétendus succès qui ne sont que de vaines déceptions?

un simple exemple:

le langage de programmation PROLOG et l'intelligence articificielle fut inventé à Marseille et est l'un des vraiment plus anciens langages de programmation. qu'il soit celui de la vraie et pure intelligence artificielle est indéniable: il fut créé pour résoudre des problèmes linguistiques et réaliser et manier en informatique des grammaires de langues réelles! puis après, et seulement après, pour solutionner des problèmes de plus en plus complexes...

et bien, le MERCANTILISME NATIONAL FRANÇAIS, qui se répercute sur les pratiques dans nos universités, nous L'ON FAIT PERDRE, littéralement perdre, il est indiscutablement détrôné et devenu un pauvre dialecte inconnu (en fait, il n'est qu'inconnu, car le prolog de Marseille moderne est toujours à la hauteur, fut continuellement développé par des experts géniaux mais égoïstes qui ont trouvé le moyen de se faire rémunérer par l'Université française toute leur vie, en confisquant leurs développements obtenus à ce prix, cela a coûté une ardoise au contribuable français, sans n'en tirer d'autre avantage que cette connaissance (en fait inédite) ne soit que péniblement véhiculée comme n'importe quelle autre, mondiale ou non! Le prolog de Marseille ne fut jamais mis qu'en retard (considérable) à la disposition du public, car ses inventaires le commercialisaient contre argent trébuchant via les entreprises qu'ils avaient, ou leur épouse, à côté! pour Linux, le libre, il n'y a jamais eu grand chose venant de Marseille... Par contre, le gprolog, GNU prolog, donc, vient bien lui aussi de France mais ce base sur le dialect principal qui est devenu très différent du dialecte de Marseille! Mais ce n'est pas un succès non plus, les universités hollandaises mettant des versions considérablement plus outillées gratieusement à la disposition des utilisateurs, même utilisables sans installation directement sur le web...)

et la performance n'est pas vraiment l'exclusivité du monde francophone en informatique quotidienne!

les allemands ont eu des applications considérablement plus pratiques:

- KDE, initialement créé à l'université de Tübingen, ainsi que toute une suite bureautique, la première qui fut fonctionnelle en Linux, mais pâtit plus tard terriblement du passage au KDE4, forçant à la remanier en présence de discorde dans l'équipe de développement. De plus, le créateur de KDE à Tübingen fut aussi le créateur de LYX, un frontend équivalent au moins à word pour le considérablement plus professionnel LATEX, très apprécié en milieu univeritaire, car ayant très tôt permis de mélanger à la perfection les genres tels qu'écriture en notation musicale ou en formules chimiques ou mathématique avec du texte normal et de l'imagerie, alors que c'est un calvaire pour Word de M$)
- Star-Office, dont découle directement et sans changement aucun initialement OpenOffice, puis LibreOffice, AppacheOffice etc.
- Java, longtemps la propriété de la Sté munichoise SUN (enregistrée aux USA, ce qui fait qu'on la prenait pour une américaine. Dans sa ville, Munich, Linux fut pendant des années le système d'exploitation officiel de toute l'administration de cette métropole mondiale, SUSE, la plus ancienne distribution encore existante, allemande aussi, ayant fourni des versions aussi professionnelles que celles de RedHat)

où il faut louer le monde francophone, c'est notamment au niveau de la simplification quasi totale de la question (initialement horriblement ardue en Windows, si on n'avait pas les versions propriétaires) des pilotes vidéo. il s'ensuivit que diverses applications qui, entre temps, ont vraiment fait leur chemin, comme vlc, ou la vidéo-téléphonie sous Linux, démarrèrent dans le monde francophone.

ausi la naissance de distribution linux qui n'ont échoué que de peu:

- mandrake
- slitaz
- nutyx

ces deux dernières étant d'origine helvétique, ce n'est qu'à demi-étonnant: les francophones ne considèrent pas les suisses, quelque soit leur langue, comme faisant partie de leur monde! est-ce qu'ils les aiment?

en tout cas, les demandes concernant le clavier francophone helvétique

setxkbmap ch fr

longtemps bien caché sous Puppy (mais toujours présent via cette commande) sont terriblement rares sur le forum de Puppy alors que ce clavier était proposé en Slitaz dès la première version 1.0 Idea (ben, oui, les forumeurs, eux mêmes, n'y pouvaient rien dans les premières versions de Puppy, en gros, jusqu'à Toutou Linux...).

ce qui est sûr, c'est que tous les démarrages européens d'entreprises telles que moteurs de recherche, moteurs de traduction automatiques libres, etc

dont l'Europe aurait tellement besoin

ont été de lamentables échecs (excepté la vente et les petites annonces en ligne, mais si on regarde qui les possède, au moins en France, ce sont des groupes étrangers, asiatique etc. Wink )

ah! quoi! toi aussi, comme moi, n'utilise plus que https://qwant.com depuis plusieurs années maintenant? ah, ça alors, je ne l'aurais jamais cru!

PS: en allemand, par contre, je prends ixquick.de. la raison en est très simple, qwant se comporte au changement de langue comme une trotinette! alors je ne suis pas plus royaliste que le roi!

dernière remarque: rares sont les francophones à utiliser la merveilleuse virtualisation d'origine francophone (qemu), mais, c'est bien fait: son auteur n'a jamais daigné, si je ne me trompe pas, écrire une version, mais simplifié de sa doc dans sa langue maternelle... alors, qu'il se fasse voir ailleurs!
Back to top
View user's profile Send private message 
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 12416
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Mon 12 Feb 2018, 00:40    Post subject:  

@oui et Argolance

Il y a 2000 ans,c'était en latin que les inventions se faisaient, bien qu'il ait eu le
grec aux talons.

Je concède à Argolance que les systèmes 4-bit et 8-bit ne permettaient pas d'écrire
en français. Pourtant dès le début, des informaticiens suédois ont fait des percées,
et Dieu sait si le suédois est une langue avec accents.

Il ne faut peut-être pas mêler capacité technique et capacité financière, et les
volontés collectives et individuelles. Ce sont quatre facteurs que je vois à l'oeuvre
dans ce problème.

De nos jours, nous avons UTF-8, de sorte que l'obstacle technique est levé; on
peut facilement faire de l'informatique en français si on veut. Certains en font en
anglais parce que le marché est plus gros, mais pourquoi pas bilingue ou même
multilingue ? L'informatique, justement, nous a mondialisés.

~~~~~~~~~~

En réponse à oui au sujet de l'auteur de QEMU qui n'a pas été foutu de produire
une doc en français, je dirai que tout type génial peut faire des trucs cons. De
quelque nationalité qu'il soit. C'est sa volonté à lui, pas la volonté collective.

Si le type veut utiliser sa notoriété pour contribuer indirectement à l'assimilation des
francophones, ou bien créer des complications aux gens qui partagent sa langue,
que veux-tu que nous y fassions? À part grogner publiquement, je ne vois pas.

Ce qui nous amène à la volonté collective. S'il était Québécois, les Québécois se
mobiliseraient peut-être pour aller manifester devant sa boutique; chez vous, les
Français, je ne sais pas si vous vous mobiliseriez pour une telle chose ? Vu d'ici
vous semblez plus anglophiles que nous... (J'ai dit « semblez » !!! La
guillotine étant plus définitive que la hart !!! Laughing J'aimerais bien garder ma tête !!!
D'ailleurs le Canada n'a plus la peine de mort.)

~~~~~~~~~~

Je vous laisse sur ces sages paroles : « garder sa tête » (dans tous les sens) !!! ;

À+

_________________
musher0
~~~~~~~~~~
Siempre será canción nueva... (V. Jara, Manifiesto)
Back to top
View user's profile Send private message 
hamoudoudou


Joined: 24 Jul 2014
Posts: 1317
Location: rabat

PostPosted: Mon 12 Feb 2018, 07:48    Post subject: L'inventvité n'est pas le fort des américains  

ayez la curiosité de regarder les auteurs, vous verrez que bien que libellées en anglais, la plupart viennent d'Europe. De France ou d'Asie, mais celles-ci sont souvent douteuses. Sauf les japonaises,
L'inventivité n'est pas le fort des américains. Tant qu'ils la cassent pas, çà va.
Ils n'ont pas besoin de progresser. Ce qu'ils font est toujours mieux que ce qui vient d'ailleurs.
Back to top
View user's profile Send private message 
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 12416
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Mon 12 Feb 2018, 08:23    Post subject: Re: L'inventvité n'est pas le fort des américains  

hamoudoudou wrote:
(...)
L'inventivité n'est pas le fort des américains. Tant qu'ils la cassent pas, çà va.
Ils n'ont pas besoin de progresser. Ce qu'ils font est toujours mieux que ce qui vient d'ailleurs.

Oui ben, ça, c'est pas nouveau, vous diront les voisins canadiens de longue
date. Les É.-U. sont un "melting pot", et ils n'ont pas d'autre liant social qu'être
"Americans".

C'est l'aspect désagréable de leur mentalité, que voulez-vous? Les meilleurs
d'entre eux ne sont pas fanfarons, cependant.

À+

_________________
musher0
~~~~~~~~~~
Siempre será canción nueva... (V. Jara, Manifiesto)
Back to top
View user's profile Send private message 
musher0


Joined: 04 Jan 2009
Posts: 12416
Location: Gatineau (Qc), Canada

PostPosted: Thu 15 Feb 2018, 06:16    Post subject:  

Benoît B. Mandelbrot
url=https://fr.wikipedia.org/wiki/Benoît_Mandelbrot[/url]

Je déplore que l'article dans la wikipedia en anglais qui
le concerne soit plus complet.
https://en.wikipedia.org/wiki/Benoit_Mandelbrot

Né à Varsovie, formé en France, il a fait carrière aux
États-Unis, chez IBM, entre autres.

À+

_________________
musher0
~~~~~~~~~~
Siempre será canción nueva... (V. Jara, Manifiesto)
Back to top
View user's profile Send private message 
hamoudoudou


Joined: 24 Jul 2014
Posts: 1317
Location: rabat

PostPosted: Mon 16 Apr 2018, 11:02    Post subject: c'est en anglais. la flemme de lire. et de traduire.  

c'est en anglais. la flemme de lire. et de traduire.
le code ascii du é ou du à serait donc un souci ?
Me rappelais plus de ce topic, que j'avais pas bien lu.
Back to top
View user's profile Send private message 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 1 of 1 [9 Posts]  
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Pour les francophones
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
[ Time: 0.1091s ][ Queries: 15 (0.0333s) ][ GZIP on ]