Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Wed 23 May 2018, 01:49
All times are UTC - 4
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Pour les francophones
[RESOLU]shotwell en français
Moderators: Béèm, darkerror05
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
Page 1 of 1 [8 Posts]  
Author Message
augras

Joined: 11 Nov 2013
Posts: 1485
Location: france

PostPosted: Sat 31 May 2014, 04:35    Post subject:  [RESOLU]shotwell en français  

Bonjour,
Toujours suite à la création de mon nouveau pupsave je n'arrive pas à avoir shotwell en français : tous les autres logiciels installés se sont mis soit directement en français, soit avaient la possibilité de choisir la langue dans les options, soit comme pour inkscape j'avais un fichier .mo (fourni par esmourguit si je me souvens bien).
Mais pour shotwell, disponible sous raring directement dans le PPM, rien de tout ça : il est désespérément en anglais !
ça se soigne docteur ?
Merci,
Philippe

Last edited by augras on Sat 31 May 2014, 12:00; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 3203
Location: France

PostPosted: Sat 31 May 2014, 05:09    Post subject:  

As-tu vérifié si un fichier mo fr était intégré au paquet shotwell ?
_________________
Projet ASRI éducation => Association | Forum | Dépôt | Espace kids
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
augras

Joined: 11 Nov 2013
Posts: 1485
Location: france

PostPosted: Sat 31 May 2014, 08:14    Post subject:  

Merci de t'intéresser au problème.
J'installe via le ppm et je n'ai donc pas le paquet en tant que tel. Mais une recherche sur shotwell.mo ne retourne rien du tout !
Philippe
Back to top
View user's profile Send private message 
Médor

Joined: 26 May 2011
Posts: 2822

PostPosted: Sat 31 May 2014, 08:25    Post subject:  

Ci-joint les fichiers mo fr pour shotwell (0.11.6)

Cordialement,
Médor.
shotwell_NLS-FR.tar.gz
Description 
gz

 Download 
Filename  shotwell_NLS-FR.tar.gz 
Filesize  24.69 KB 
Downloaded  55 Time(s) 

_________________
Recherches Puppy|Index Puppy|Index FR|Tuto Toutou
Back to top
View user's profile Send private message 
augras

Joined: 11 Nov 2013
Posts: 1485
Location: france

PostPosted: Sat 31 May 2014, 08:46    Post subject:  

Merci bien Médor.
C'est une version 0.14.1 sous raring mais à première vue ça ne joue pas trop sur la traduction qui est globalement faite partout après un rapide tour d'horizon.
Merci encore,
Philippe
Back to top
View user's profile Send private message 
Médor

Joined: 26 May 2011
Posts: 2822

PostPosted: Sat 31 May 2014, 08:55    Post subject:  

Tu devrais trouver dans Ubuntu Update une version complète de la 0.14.1
________
J'ai trouvé ce paquet pour Precise : shotwell_0.14.1-1 precise.deb
Ci-joint les nouveaux fichiers mo fr.

Cordialement,
Médor.
shotwell_NLS-FR.tar.gz
Description 
gz

 Download 
Filename  shotwell_NLS-FR.tar.gz 
Filesize  26.86 KB 
Downloaded  59 Time(s) 

_________________
Recherches Puppy|Index Puppy|Index FR|Tuto Toutou
Back to top
View user's profile Send private message 
augras

Joined: 11 Nov 2013
Posts: 1485
Location: france

PostPosted: Sat 31 May 2014, 09:37    Post subject:  

J'ai installé la version 0.14.1 via le ppm qui cherche dans ubuntu main/multiverse/universe et je pensais bien qu'il aurait été en français. Mais que nenni ! Je n'ai pas pensé aux dépôts updates qui pourtant sont mis à jour quand j'actualise les dépôts via le ppm. Mais manifestement le ppm ne cherchent pas dans les updates car pas de paquet nls proposé.
Je charge ce que tu as trouvé et devrait pleinement convenir.
Merci encore Médor.
Philippe

EDIT : ça convient effectivement parfaitement ; les rares parties non traduites sont maintenant bien en français.
Back to top
View user's profile Send private message 
hamoudoudou


Joined: 24 Jul 2014
Posts: 861
Location: rabat

PostPosted: Tue 13 Feb 2018, 13:10    Post subject: Les fans de Shotwell l'auront en français  

Les fans de Shotwell l'auront en français livré avec la Triton 6.0 , Puppy Tahr 6.05 cuisinée par le chef Petihar pour nos convives francophones. Rien d'autre à faire que de s'en servir.
Back to top
View user's profile Send private message 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 1 of 1 [8 Posts]  
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Pour les francophones
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
[ Time: 0.0715s ][ Queries: 15 (0.0333s) ][ GZIP on ]