Lexique du français québécois sur Wikipédia

Post Reply
Message
Author
musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

Lexique du français québécois sur Wikipédia

#1 Post by musher0 »

Bonsoir.

Voici la référence au Lexique du français québécois sur Wikipédia, au cas où
vous en auriez besoin.

url]https://fr.wikipedia.org/wiki/Lexique_d ... _québécois[/url]

Je le trouve plutôt bien fait.

ALP.
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

User avatar
Argolance
Posts: 3767
Joined: Sun 06 Jan 2008, 22:57
Location: PORT-BRILLET (Mayenne - France)
Contact:

#2 Post by Argolance »

Merci musher0!

User avatar
Argolance
Posts: 3767
Joined: Sun 06 Jan 2008, 22:57
Location: PORT-BRILLET (Mayenne - France)
Contact:

Re: Lexique du français québécois sur Wikipédia

#3 Post by Argolance »

Le lien ne fonctionne pas!

User avatar
Médor
Posts: 1754
Joined: Sat 24 Jul 2010, 20:04
Location: France

#4 Post by Médor »

[b][url=http://wellminded.net63.net/]Recherches Puppy[/url]|[url=http://puppylinux.org/wikka/PageIndex]Index Puppy[/url]|[url=http://smokey01.com/bruceb/france.html]Index FR[/url]|[url=http://toutoulinux.free.fr/tuto.php]Tuto Toutou[/url][/b]

musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

#5 Post by musher0 »

Curieux.

Pour ma part, je n'ai pas d'ennuis quand je clique sur l'adresse que je vous
ai donnée au départ.

Sinon, je ne vous l'aurais pas donnée, pas vrai ? :lol:
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

User avatar
Médor
Posts: 1754
Joined: Sat 24 Jul 2010, 20:04
Location: France

#6 Post by Médor »

Dans ton premier message l'adresse n'est pas cliquable et si tu fais un copier/coller de l'adresse ça ne fonctionne pas ;)

Cordialement,
Médor
[b][url=http://wellminded.net63.net/]Recherches Puppy[/url]|[url=http://puppylinux.org/wikka/PageIndex]Index Puppy[/url]|[url=http://smokey01.com/bruceb/france.html]Index FR[/url]|[url=http://toutoulinux.free.fr/tuto.php]Tuto Toutou[/url][/b]

musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

#7 Post by musher0 »

M�dor wrote:Dans ton premier message l'adresse n'est pas cliquable et si tu fais un copier/coller de l'adresse ça ne fonctionne pas ;)

Cordialement,
Médor
Salut, Médor.

C'est la faute au forum, ça arrive parfois, et je ne sais pas pourquoi,
parce que je respecte la syntaxe indiquée il me semble.

Parfois mon message n'affiche que du blanc dans le "preview", alors que
j'ai respecté la syntaxe pour les adresses Internet.

Alors, pour que mon message paraisse à l'écran, j'enlève le premier
crochet de l'adresse, mais à ce moment-là il faut extraire l'adresse même
en la surlignant, pas par couper-coller.

M'enfin. À+
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

User avatar
Médor
Posts: 1754
Joined: Sat 24 Jul 2010, 20:04
Location: France

#8 Post by Médor »

Bonjour musher0,

L'encodage de l'adresse en html fonctionne en lien cliquable sur le forum et elle s'ouvre quelque soit le navigateur utilisé.
Dillo n'accepte pas l'adresse en UTF-8, par contre w3m accepte les deux encodages ;)

Toujours des problèmes avec ces fichus caractères accentués :!:


Cordialement,
Médor.
[b][url=http://wellminded.net63.net/]Recherches Puppy[/url]|[url=http://puppylinux.org/wikka/PageIndex]Index Puppy[/url]|[url=http://smokey01.com/bruceb/france.html]Index FR[/url]|[url=http://toutoulinux.free.fr/tuto.php]Tuto Toutou[/url][/b]

Pelo

wikipedia chez moi c'est ok.

#9 Post by Pelo »

"l'apparition de termes patois et populaires à l'écrit2, favorisée par la dégradation du niveau de vie, l'exploitation des travailleurs francophones dans des milieux anglophones et le départ de l'élite vers la métropole" wikipedia chez moi c'est ok. Lisons la suite

User avatar
Médor
Posts: 1754
Joined: Sat 24 Jul 2010, 20:04
Location: France

#10 Post by Médor »

Sous Dillo une recherche par Qwant-Lite donne l'adresse en html, la recherche avec Google la donne en UTF-8 ...
Attachments
Capture_2017-06-27(1).jpg
(117.67 KiB) Downloaded 124 times
[b][url=http://wellminded.net63.net/]Recherches Puppy[/url]|[url=http://puppylinux.org/wikka/PageIndex]Index Puppy[/url]|[url=http://smokey01.com/bruceb/france.html]Index FR[/url]|[url=http://toutoulinux.free.fr/tuto.php]Tuto Toutou[/url][/b]

Pelo

je m'en va gosser les deux flots.

#11 Post by Pelo »

je m'en va gosser les deux flots, qui asteur deviennent trop niaiseurs. Ils queurent trop tataouiner à longueur de temps.
Les deux zigounent a longueur de pages a éssayer de faire passer le Pelo pour un taoin.
Asteur çà on l'utilise encore en France. dans nos coins reculés où des mots de patoué sont pas sortis de la langue courante.
Last edited by Pelo on Tue 27 Jun 2017, 07:33, edited 3 times in total.

User avatar
Médor
Posts: 1754
Joined: Sat 24 Jul 2010, 20:04
Location: France

#12 Post by Médor »

Attachments
Capture_2017-06-27(2).jpg
(91.96 KiB) Downloaded 115 times
[b][url=http://wellminded.net63.net/]Recherches Puppy[/url]|[url=http://puppylinux.org/wikka/PageIndex]Index Puppy[/url]|[url=http://smokey01.com/bruceb/france.html]Index FR[/url]|[url=http://toutoulinux.free.fr/tuto.php]Tuto Toutou[/url][/b]

Pelo

je lâche pas la patate !

#13 Post by Pelo »

Lâchez pas la patate, les gars ! Avec mon Palemoon, çà va, je progresse en Québécois. Qui est bien mieux que l'anglois.
Cht'assez content d'moé.

Pelo

le keyboard layout marche pas

#14 Post by Pelo »

le keyboard layout marche pas; je jase en québecois, déjà que Musher0 me comprends pas, je sais pas où on va. Je me suis enfargé dans le fil wifi qui traine parterre. La carte de la freebox est déjà grille. Je vas aller gazer et la ramener. La neuve est là qui m'attends. Envoye Pelo, laisses zou pas trainer c't'affaire.
Acacher : appuyer fortement.
Attachments
kEymap.jpg
Te peux pitouner la flèche, acacher dessus, rien se passe.
(39.93 KiB) Downloaded 79 times

musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

#15 Post by musher0 »

Les enfants s'amusent !
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

Pelo

J'ai un lexique de saintongeais section 'Marine'

#16 Post by Pelo »

J'ai un lexique de saintongeais section 'Marine', si çà vous intéresse. Beaucoup moins fun que le quebecois, barbant même.

musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

#17 Post by musher0 »

Ben... qu'est-ce que t'attends ? Il est où ? J'adore les régionalismes ! :)
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

Pelo

Les saintongeais sont sectaires,

#18 Post by Pelo »

j'étudie le truc avant, pour pouvoir répondre aux users. Les saintongeais sont sectaires, il ne veulent pas de moi. Pire que les yankees. Qu'ils le gardent, leur charabia ! j'apprendrai le québécois, pas à pas. çà suffira.
Le linuxien ? pas question :twisted:

Post Reply