Peasy-apps Localized

For efforts in internationalising Puppy and solving problems in this area
Message
Author
User avatar
vicmz
Posts: 1262
Joined: Sun 15 Jan 2012, 22:47

#61 Post by vicmz »

Spanish translation for PeasyDisc
Attachments
peasydisc.tar.gz
only the .mo file is required
(9.67 KiB) Downloaded 559 times

User avatar
charlie6
Posts: 1230
Joined: Mon 30 Jun 2008, 04:03
Location: Saint-Gérard / Walloon part of Belgium

peasyscan 2.9 french translation

#62 Post by charlie6 »

Hi rcrsn51,
lot of thanks for this again usefull app !

Could'nt get a working .mo file from the pot file given hereunder (using edit_mo_po to build the .mo file -- maybe might this way be wrong???)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewto ... 551#686551

But ...
1. Got a peasyscan.po using Momanager;
2. have copied all the already-translated-content of my peasyscan.pot file to the peasyscan.po file;
3. build the .mo file using Momanager (or edit_mo_po).

Note: have modofied the encoding around line 17 to get the display of accented characters:

Code: Select all

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Best regards
Charlie
Attachments
peasyscan-2.9_fr.tar.gz
(1.93 KiB) Downloaded 503 times

Post Reply