Is it possible to translate puppy completеly ?

For efforts in internationalising Puppy and solving problems in this area
Post Reply
Message
Author
tometo
Posts: 15
Joined: Wed 27 Dec 2006, 20:22

Is it possible to translate puppy completеly ?

#1 Post by tometo »

Hi friends,

I translated all the Puppy's menu and all the icons, also localized Gnumeric, installed Leafpad in my language, (Abiword localization is not working in Puppy 2.13 ) and now...

I want more...

Is it possible to translate for example the wizard windows, xorg, ALSA, network...and other wizards and the puppy programs?
I don't know where to find the files responsible for this... Maybe a script could be written which can translate all this stuff (if it's in many files)

Thank you in advance.

P.S. My goal is to make something like Hacao, (in Bulgarian Puppy is "Pale" (Пале). It will be so nice to have a complete translated bulgarian best distro in the world!!!

User avatar
slapshot
Posts: 270
Joined: Sun 02 Apr 2006, 13:21
Location: Italy

#2 Post by slapshot »

If you look at 3 posts bottom of this you can find an useful link about your request ;-)
Bye
Slapshot
EduPup 2.0 at
http://www.pieroni.biz/edupup
http://www.giovelug.org
http://puppylinux.ca/tpp/edupup/

Post Reply