Software en español,Isos, traducciones y más

Post Reply
Message
Author
wow
Posts: 1052
Joined: Fri 30 Jun 2006, 00:18
Location: Peru

Software en español,Isos, traducciones y más

#1 Post by wow »

Buscar en el foro: [PuppyLinuxSearchEngine]
Paquete de idioma: [Para poner Puppy en español] además de links a ISOs y mucho software.

Canales de chat en freenode: Isos en español:
Puppy-es badass es un puplet basado en precise 5.5, traducida al español y mantenido por usuarios del canal irc en español #puppy-es
Image
...tiene mas herramientas , nuevo paquete de idioma y esta adaptado para laptop o netbook. pero anda bien igual en pc de escritorio.
se agrego driver que no me tomaba en una netbook lenovo las que entrega el gobierno acá en argentina.
Image
Puppy-es 5.3.0 esta basada en woof 525 del usuario playdaz y se aprovecharon actualizaciones que andan de la 5.28
Image
puppy gnome 2da revisión , mas traducciones al castellano y algunas mejoras. Trae un escritorio mas fresco agradable. y en live cd ya empieza en español.
Image
puppy con lxde, openbox como administrador de ventanas. se removieron muchos paquetes innecesarios en puppy. y todos los programas están en español.
Image
hola gente quiero compartir con ustedes kde 4.6.3 en puppy linux 5.28 el sfs original lo creo Battleshooter . yo les dejo la descarga original del sfs para el que quiere probarlo. pero tambien dejo la descarga de mi iso configurado y mejoras, para el que no quiera complicarse.
Image
muchos usuarios me pidieron un puppy mas liviano y actualizado. prepare este en castellano con escritorio jwm.
Image
Como ya lo había comentado con anterioridad, con los archivos de traducción de la versión YurPup, era posible generar una versión de Puppy 4.3.1 en castellano.
“Mami
Last edited by wow on Thu 20 Mar 2014, 21:05, edited 50 times in total.

wow
Posts: 1052
Joined: Fri 30 Jun 2006, 00:18
Location: Peru

#2 Post by wow »

Añadí los enlaces del wiki solo en caso de que alguien olvide verlos, principalmente por:
Indice de recursos para principiantes(En Inglés)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=597
Es algo redundante pornerlo aqui pero no está de más :)
[url=http://www.puppylinux.com][img]http://i.imgur.com/M4OyHe1.gif[/img][/url]

User avatar
rarsa
Posts: 3053
Joined: Sun 29 May 2005, 20:30
Location: Kitchener, Ontario, Canada
Contact:

#3 Post by rarsa »

Woow, hice este post a sticky asi que siempre aparecera hasta arriba de la lista.
[url]http://rarsa.blogspot.com[/url] Covering my eclectic thoughts
[url]http://www.kwlug.org/blog/48[/url] Covering my Linux How-to

Skipper
Posts: 23
Joined: Sun 22 Apr 2007, 06:31

Firefox 2.0.0.3 es-ES (en castellano)

#4 Post by Skipper »

Intento enviar un archivo punto-pup, envía toda la información, y cuando termina, aparece una página diciendo: "No post mode specified", y ahí quedo.

No puedo postearlo con archivo adjunto, ¿alguna idea?

wow
Posts: 1052
Joined: Fri 30 Jun 2006, 00:18
Location: Peru

#5 Post by wow »

Puedes subir el archivo a otro servidor, después adjuntas el enlace en tu mensaje. Algunos servidores de hosting gratuito son:
http://www.savefile.com/
http://mihd.net/
http://www.sendspace.com/
http://www.rapidshare.com/
etc.

El almacemiento en esos servidores es solo temporal. savefile.com es rápido y sencillo, mihd.net es para archivos grandes, los servidores restantes son ligeramente más complicados.
[url=http://www.puppylinux.com][img]http://i.imgur.com/M4OyHe1.gif[/img][/url]

Burt Simpson
Posts: 1
Joined: Sat 11 Aug 2007, 16:59

QEMU-Puppy

#6 Post by Burt Simpson »

Hola:

Soy principiante y nuevo en esto de linux.

Me dirijo a esta comunidad porque recientemente me he hecho usuario de QUEMU-Puppy (http://www.kriptopolis.org/qemu-puppy-tu-pc-de-bolsillo) y la verdad, lo considero fantástico. ¡¡Funciona a la perfección!!

Bueno, a lo que iba, mi pregunta es: ¿Sabe alguien como conseguir una traducción al Castellano de Puppy para mi versión?

Se que existe una traducción para la ver. 2.13 o anteriores pero advierten que no sirve para versiones posteriores...

P.D.: Mi versión es la QEMU-Puppy 2.17 instalada en un USB-Stick (o pendrive)

De antemano, ¡gracias a todos!

wow
Posts: 1052
Joined: Fri 30 Jun 2006, 00:18
Location: Peru

#7 Post by wow »

No seria recomendable usarlo en versiones posteriores, sería como desactualizar 2.17 hacia 2.13. Para añadir los archivos que le faltan a 2.17 puedes seguir estas inctrucciones: http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=15559
[url=http://www.puppylinux.com][img]http://i.imgur.com/M4OyHe1.gif[/img][/url]

autogestion
Posts: 187
Joined: Wed 09 Dec 2009, 15:07
Location: Barcelona, España

transifex

#8 Post by autogestion »

¡Hola a todos.

Acabo de enterarme de la existencia de este servicio de traducción de software del que os informo por si pudiera ser interesante para próximas traducciones de puppy a nuestro idioma.

http://www.transifex.net/

¡Saludos!

jennyw
Posts: 1
Joined: Thu 10 Feb 2011, 20:00

#9 Post by jennyw »

Hola,
La verdad que llegue a este topic buscando otra cosa jaja, pero me parecio muy interesante la herramienta que dejo el forero autogestion.

He estado investigando un poco y vi que es un servicio abierto... y ahi me genero una duda, eso significa que es gratis?

Un saludo!
Traducción

wow
Posts: 1052
Joined: Fri 30 Jun 2006, 00:18
Location: Peru

#10 Post by wow »

Pos la descarga fue gratis (para mi :lol: ) mas información del paquete que descargué:

Code: Select all

Name: transifex
Version: 0.9.0
Summary: A platform for distributed translation submissions
Home-page: http://transifex.org/
Author: The Transifex community and the staff of Indifex
Author-email: transifex-devel@googlegroups.com
License: GPLv2
Description: ===========
        Transifex
        ===========
        
        Transifex: The Open Translation Platform
        ----------------------------------------
        
        Transifex is a highly scalable localization platform with a focus on
        integrating well with the existing workflow of both translators and developers.
        
        It aims in making it dead-simple for content providers to receive quality
        translations from big translation communities, no matter where the project
        is hosted.
[url=http://www.puppylinux.com][img]http://i.imgur.com/M4OyHe1.gif[/img][/url]

ferro10n
Posts: 106
Joined: Wed 15 Jun 2011, 20:18
Contact:

VLC en español

#11 Post by ferro10n »

Hola chicos! Sólo quería decirles que sería bueno incluir en la lista los PET que hizo ttuuxxx de VLC optimizado para versiones anteriores de PuppyLinux (4.3 y anteriores). Dice que funciona también en computadoras viejas. Consiste en tres PETs: el VLC (8MB), un PET para hacer que VLC sea el reproductor por defecto(389B) y otro con paquetes de idioma (2MB) para ponerlo en español. Lo probé en Molinux Zero 2.0, funcionó tal como dijo. En Puppy5.11 no me funcionó porque se compiló para versiones anteriores y para que también sirva en computadoras más viejas. Primero hay que instalar el VLC, después el script para que sea el reproductor por defecto, luego el paquete de idiomas y finalmente actualizar el menú y probarlo.

wow
Posts: 1052
Joined: Fri 30 Jun 2006, 00:18
Location: Peru

#12 Post by wow »

Hmmm... nop. Yo prefiero no hacerlo.

Es un paquete "todo en uno" y no indica qué librerías ni versiones contiene. En este caso, puede causar algunos problemas al sobreescribir archivos no especificados directamente al "system prefix" (/usr). Por ejemplo: contiene SDL sin dar ninguna advertencia o información al respecto (backends u otras opciones de compilación) y posiblemente inutilizando las librerias SDL incluídas en la distribución o instaladas por usuario, comprometiendo al resto del software instalado que necesite esa libreria.

Aunque sería interesante disponer de una lista de .pets con soporte de idioma manejada por los usuarios, quizá una Hoja de Cálculo de [google docs] y cualquier usuario pueda, libremente, añadir enlaces a .pets con comentarios u otra información.
[url=http://www.puppylinux.com][img]http://i.imgur.com/M4OyHe1.gif[/img][/url]

navarrov74
Posts: 3
Joined: Fri 27 Feb 2009, 14:48

Ayuda

#13 Post by navarrov74 »

Hola qué tal saludos!

La verdad no sé si escrbir quí pero me urge instalar Puppy dentro de Ubuntu, se puede? lo que pasa es que me costó un gran trabajo echar a andar una lap viejita (Dell latitude Ls) no bootea desde usb y no tiene disquetera ni unidad de cd, haciendo circo maroma y teatro pude instalar ubuntu 7.04 y quiero saber si se puede instalar Lupu sin tener que recurrir al arranque por pendrive o cd, sería ideal que pudiera instalar dentro de ubuntu aunque tuviera un arranque dual.
Gracias y saludos desde Guanajuato México.

User avatar
Galbi
Posts: 1098
Joined: Wed 21 Sep 2011, 22:32
Location: Bs.As. - Argentina.

#14 Post by Galbi »

El Ubuntu arranca a traves del Grub? Si es así, no habría ningún problema, al hacer una instalación frugal, Puppy genera un archivo (en /tmp, si mal no recuerdo) dónde indica la entrada que hay que agregar al menu.lst del Grub y listo. El Puppy va a estar todo en su correspondiente carpeta y no de ahí no se escapa, es un cachorro muy dócil y obediente :D
Cuidado con el espacio en disco, Puppy no ocupa mucho, pero el pupsave del usuario puede necesitar ser grande, dependiendo los programas que quieras instalar.
Así y todo, para que ello no ocurra, es mejor buscar aplicaciones en formato .sfs y así se evita que la aplicación se instale en el pupsave del usuario.
Espero haberte ayudado y no confundido más.

Saludos.

Galbi.

User avatar
Galbi
Posts: 1098
Joined: Wed 21 Sep 2011, 22:32
Location: Bs.As. - Argentina.

#15 Post by Galbi »

Navarrov74:
Recién veo ésto que te puede ayudar (but... in english)

http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=74248

navarrov74
Posts: 3
Joined: Fri 27 Feb 2009, 14:48

#16 Post by navarrov74 »

Galbi:
Antes que nada gracias por la pronta respuesta, te comento brevemente el procedimiento que seguí para instalar ubuntu, quité disco duro de lap y lo conecté por medio de un adaptador ide usb a mi pc de escritorio, en ésta arranqué con un cd-live e instalé ubuntu 7.04. Ahora tendré que hacer lo mismo para instalar puppy, mi pregunta es la siguiente: tendré que hacer otra partición (por ejemplo ext2) para instalar puppy? Y segundo según pude entender al hacer la instalación frugal no necesito modificar para nada el Grub ya que puppy lo hace automáticamente?
Te comento que leí el tópico que me enviste pero ahí sí me describe que tengo que modificar manualmente tanto el grub como el 40_custom, aunque en éste procedimiento sí se puede bootear ya sea por cd o usb.

De antemano gracias y saludos.

User avatar
Galbi
Posts: 1098
Joined: Wed 21 Sep 2011, 22:32
Location: Bs.As. - Argentina.

#17 Post by Galbi »

navarrov74 wrote: mi pregunta es la siguiente: tendré que hacer otra partición (por ejemplo ext2) para instalar puppy?
No es necesario, en el raiz del Ubuntu creas una carpeta por ej. /puppy528 y allí van todos los archivos de ése Puppy. Podés tener varios Puppys en distintas carpetas y conviven sin problemas, entre ellos y con el Ubuntu.
navarrov74 wrote:Y segundo según pude entender al hacer la instalación frugal no necesito modificar para nada el Grub ya que puppy lo hace automáticamente?
Hmmm... no creo. Igual, yo no tengo nada de experiencia con Grub2 (creo que lo complicaron innecesariamente), con el viejo Grub, mientras hacés la instalacioón frugal, te deja en /tmp (temporal, o sea, al apagar se borra) un ejemplo de cómo debe ser la entrada para el Grub viejo (legacy), tal vez con éso te puedad guiar Creo que vas a tener que modificar algo manualmente.

¿No tenés acceso a otra PC donde hacer una instalación frugal, para ver el mecanismo? Es muy sencillo y nada riesgoso, no formatea ni particiona ni nada, usa el sistema de archivos que ya esté. (NTFS no recuerdo, habría que chequear, pero FAT32 seguro), luego se borra la carpeta del Puppy y listo, lo hice muchas veces para probar nuevos Puppys sin tocar el que tengo andando a mi gusto.

Exitos.

mama21mama

#18 Post by mama21mama »

Lo que deberia ser "Puppy-es OS Night RC2" ahora su sucesor se llama ahora Puppy-es OS Badass

Se removieron .iso de la antigua versión rc y se recomienda los que tengan espejos removerlos, solo daremos soporte a Badass.

Lanzamiento oficial http://puppyes.com.ar/2013/12/25/puppy-es-os-badass/

Pelo

puppy nite flux box Version 2

#19 Post by Pelo »

tengo la iso de la version 1. Soy buscando la iso de la version 2. Sabe usted donde esta ? Puppy badass ahora en mi caja de herramientas, pero no es la misma cosa.
Attachments
langues_officielles.gif
La Puppy francesa solo vive en Francia, La Puppy Iberica vieve en todo el mundo.
(11.79 KiB) Downloaded 730 times
Last edited by Pelo on Fri 13 Mar 2015, 03:23, edited 2 times in total.

Pelo

Hablar español de mi casa: : Puppy me ayuda agradablemente.

#20 Post by Pelo »

Hablar español de mi casa: Puppy me ayuda agradablemente.
Badass me gusta. aparece que la conexion a las redes via Frisbee no es facil. No me importa, con SNS todo va bien.

Post Reply