| Author |
Message |
wow
Joined: 29 Jun 2006 Posts: 841
|
Posted: Sat 02 Dec 2006, 22:54 Post subject:
Software en español,Isos, traducciones y más |
|
Isos en castellano:
Software:
Paquetes de idioma y traducciones:
Puppy Linux 5.0 en español
http://es-puppylinux.blogspot.com/2010/07/puppy-50-en-espanol.html
Traduccion al Español para Puppy 4.3.1
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=54784
Seamonkey-1.1.2(Puppy-3.00) y otras versiones
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?p=122667#122667
Puppy Linux 4.12 en castellano(Parcial)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=41906
Idioma español para NOP 217 (basado en Xfce-4.4.1 y Puppy-2.17.1)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=20986
Puppy Linux 2.13 en castellano(Parcial)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=14748
Puppy Linux 2.11 & 2.12 en español(Parcial, causa errores en Gaim)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=12901
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?p=79245#79245
XArchive-0.2.8-6(PupZip) en español
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=13182
Mozilla Firefox 2.0.0.1-Español (España/América)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?p=98486#98486
Puppymenu-translator - Traducir menú de Puppy(Puppy-2.13 y anteriores)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=7165
Otros enlaces:
Cómo pasar Puppy a español?
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=33426
Receta para ver peliculas en Puppy (divx con subtitulos) a velocidad completa en PC's no muy modernos (500MHz / 256Mb RAM)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=25502
Manuales e información general
http://www.puppy-linux.info
PuppyLinuxWiki : SpanishLanguage Sección en español del wiki
http://puppylinux.org/wikka/SpanishLanguage
Web Site(En Inglés)
http://www.puppyos.com/
Proyecto de localización(En Inglés/Español)
http://www.murga-linux.com/puppy/index.php?f=16
Firefox 2 en Puppy(En Español)
http://puppylinux.org/wikka/FirefoxSpanish
Azureus en Puppy(En Español)
http://puppylinux.org/wikka/AzureusSpanish
Configurando TightVNC para Trabajar en la Red
http://puppylinux.org/wikka/TightvncSpanish
Indice de recursos para principiantes(En Inglés)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=597
PuppyLinuxIRC Chatroom(En Inglés, Chat, charla)
http://puppylinux.org/wikka/PuppyLinuxIRC
HowToUsePuppySpanish(En Español (en desarrollo) Preguntas Comunes)
http://puppylinux.org/wikka/HowToUsePuppySpanish
Absolute Beginners(En Inglés)
http://puppylinux.org/wikka/AbsoluteBeginners
Puppy Hardware(En Inglés)
http://puppylinux.org/wikka/PuppyHardware
Aprenda Puppy en 24 minutos, por Ian(En Español)
http://puppylinux.org/wikka/IansSpanish
Linux Para Principiantes(En Español & Inglés)
http://puppylinux.org/wikka/LinuxBeginnersSpanish
La estructura de directorios(En Español)
http://puppylinux.org/wikka/TheFileStructureSpanish
Como funciona Puppy(En Español)
http://puppylinux.org/wikka/HowPuppyWorksSpanish
InstalarFlashPuppy - Cómo arrancar el ordenador con Puppy instalado en
una memoria USB.(En Español)
http://puppylinux.org/wikka/InstalarFlashPuppy
DotPup Install DotPup software (En Inglés)
Como Instalar Paquetes de programas diseñados para ser compatibles con Puppy
http://puppylinux.org/wikka/DotPup
Puppy in argentina(26 Jun 2005)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=876
Menu in other languages(02 Oct 2005)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=2653
Will the real Puppy please stand up, please stand up (23 Ago 2005)
(imágenes del verdadero "puppy", usando sombreros de varios países, desde el "zorro" hasta "harry potter")
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=1872
Last edited by wow on Thu 29 Jul 2010, 13:25; edited 25 times in total
|
|
Back to top
|
|
 |
wow
Joined: 29 Jun 2006 Posts: 841
|
Posted: Thu 04 Jan 2007, 22:16 Post subject:
|
|
Añadí los enlaces del wiki solo en caso de que alguien olvide verlos, principalmente por:
Indice de recursos para principiantes(En Inglés)
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=597
Es algo redundante pornerlo aqui pero no está de más
_________________

|
|
Back to top
|
|
 |
rarsa

Joined: 29 May 2005 Posts: 3043 Location: Kitchener, Ontario, Canada
|
Posted: Thu 04 Jan 2007, 23:10 Post subject:
|
|
Woow, hice este post a sticky asi que siempre aparecera hasta arriba de la lista.
_________________ http://rarsa.blogspot.com Covering my eclectic thoughts
http://www.kwlug.org/blog/48 Covering my Linux How-to
|
|
Back to top
|
|
 |
Skipper
Joined: 22 Apr 2007 Posts: 19
|
Posted: Sat 12 May 2007, 19:22 Post subject:
Firefox 2.0.0.3 es-ES (en castellano) Subject description: Contiene el parche para que funcione Flash 9 |
|
Intento enviar un archivo punto-pup, envía toda la información, y cuando termina, aparece una página diciendo: "No post mode specified", y ahí quedo.
No puedo postearlo con archivo adjunto, ¿alguna idea?
|
|
Back to top
|
|
 |
wow
Joined: 29 Jun 2006 Posts: 841
|
Posted: Sat 12 May 2007, 22:17 Post subject:
|
|
Puedes subir el archivo a otro servidor, después adjuntas el enlace en tu mensaje. Algunos servidores de hosting gratuito son:
http://www.savefile.com/
http://mihd.net/
http://www.sendspace.com/
http://www.rapidshare.com/
etc.
El almacemiento en esos servidores es solo temporal. savefile.com es rápido y sencillo, mihd.net es para archivos grandes, los servidores restantes son ligeramente más complicados.
_________________

|
|
Back to top
|
|
 |
Burt Simpson
Joined: 11 Aug 2007 Posts: 1
|
Posted: Sat 11 Aug 2007, 13:09 Post subject:
QEMU-Puppy Subject description: ¿Traducción al Castellano? |
|
Hola:
Soy principiante y nuevo en esto de linux.
Me dirijo a esta comunidad porque recientemente me he hecho usuario de QUEMU-Puppy (http://www.kriptopolis.org/qemu-puppy-tu-pc-de-bolsillo) y la verdad, lo considero fantástico. ¡¡Funciona a la perfección!!
Bueno, a lo que iba, mi pregunta es: ¿Sabe alguien como conseguir una traducción al Castellano de Puppy para mi versión?
Se que existe una traducción para la ver. 2.13 o anteriores pero advierten que no sirve para versiones posteriores...
P.D.: Mi versión es la QEMU-Puppy 2.17 instalada en un USB-Stick (o pendrive)
De antemano, ¡gracias a todos!
|
|
Back to top
|
|
 |
wow
Joined: 29 Jun 2006 Posts: 841
|
Posted: Mon 20 Aug 2007, 16:10 Post subject:
|
|
No seria recomendable usarlo en versiones posteriores, sería como desactualizar 2.17 hacia 2.13. Para añadir los archivos que le faltan a 2.17 puedes seguir estas inctrucciones: http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=15559
_________________

|
|
Back to top
|
|
 |
autogestion
Joined: 09 Dec 2009 Posts: 77 Location: Barcelona, España
|
Posted: Thu 06 May 2010, 16:53 Post subject:
transifex |
|
¡Hola a todos.
Acabo de enterarme de la existencia de este servicio de traducción de software del que os informo por si pudiera ser interesante para próximas traducciones de puppy a nuestro idioma.
http://www.transifex.net/
¡Saludos!
|
|
Back to top
|
|
 |
|