Abispell dictionaries for Abiword

Word processors, spreadsheets, presentations, translation, etc.
Post Reply
Message
Author
User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

Abispell dictionaries for Abiword

#1 Post by don570 »

Version 1.2 available here
http://www.datafilehost.com/d/51c8dfc7 16.7mb


If that link doesn't work then try this site
Available here: mydrive.ch

Username: porteus@don570
Password: porteus

I've made the abispell dictionaries into pets for easy installation.

Installation method:

Open the archive and select the dictionaries you want.

For instance let's say you want English, French and German.

Therefore select -->

abispell-en-US-1.1.pet
abispell-fr-1.1.pet
abispell-de-1.1.pet

Just click to install each one.

Then launch Abiword.

Abiword is almost always set up to do spell checking automatically
(if a dictionary is installed), but if not, there is a preference
setting to do this.

The language($LANG) that you have set your puppy to
will now determine the dictionary you use.

At the bottom right of Abiword document window is written
the default language of the document.
If it is French it will show fr-FR. However this
doesn't guarantee that spell checking will be done in that language.


If $LANG is fr_FR i.e. your Puppy's language is French
then Abiword will automatically do
spell checking in the French language.

Note that this method is better than the previous method
that I was using since now multiple dictionaries
can be used by just switching the language of your Puppy.

With the previous method if you installed the French dictionary,
it would do spell checking permanently in French until you
installed another dictionary, such as German. :cry:

Of course Abiword does have a menu option to choose the
language dictionary that you want the spell checker to use.
So the switching of languages without changing $LANG is possible
with this Abiword menu option.

Available here
http://www.datafilehost.com/download-e02589c7.html


Source for these dictionaries
http://www.abisource.com/downloads/dict ... /archives/


_________________________________________
Last edited by don570 on Wed 19 Mar 2014, 22:55, edited 9 times in total.

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

modify claws mail program for language

#2 Post by don570 »

For users of the Claws mail program (which is the default
program in Fluppy Puppy), here is a tip to help you
use it with less work to set it up properly
for the language you use...

Make a simple change to the configuration file, clawsrc
(located in a hidden folder in /root) using your text editor.
You can change just one line or change the two shown in picture.


Example: change en_US to fr_FR if you speak French
The alternative dictionary can be English if you wish.

Spell checking will be done automatically in French now!!
There is no need to go to a menu to set Claws up for your language.

Image

_____________________________________________
Last edited by don570 on Sat 03 Dec 2011, 17:38, edited 1 time in total.

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

#3 Post by don570 »

Here are the languages of the dictionaries...

czech cs-CZ
Denmark-dansk da-DK
deutsch de-DE
Greek-ellhnika el-GR
Australian en-AU
british en-GB
american en-US
espanol es-ES
French-Belgian fr-BE
Finish fi
francais fr-FR
italian it-IT
Kurdish ku
Hungarian hu-HU
dutch96 nl-NL
Norwegian-norsk nb-NO
Norwegian-nynorsk nn-NO
polish pl-PL
portuguese pt-PT
Portuguese-Brazilian pt-BR
russian ru-RU
Slovenia sl
Swedish-svenska sv-SE
Ukraine uk-UA

__________________________________________

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

Sylpheed mail program

#4 Post by don570 »

When I checked the Sylpheed mail program in Lucid Puppy
I discovered that the foreign dictionaries worked automatically.
No fiddling was necessary.

________________________________________________________

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

version 2 of abispell dictionaries

#5 Post by don570 »

I added two more dictionaries , Swiss French and
Galician(gl-ES) dictionary

And corrected a couple of errors in the packaging
that I found.

____________________________________

I added a different pinstall script to be compatible
to Lazy Puppy and future Puppies which will use
Abiword 2.9

_____________________________________________

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

#6 Post by don570 »

Oopps! :oops:

I Forgot to update the file from version 1.1 to version 1.2

_______________________________________________________

Pelo

Je parle Belge ! I speak Belgian now

#7 Post by Pelo »

Je parle Belge ! I speak Belgian now, but it's much easier than this english language found by default everywhere.
Thanks for that usefull work.
Spell checking cannot be run twice, it would be nice that we can run it as we like, when we like. Is it en error from me or the system is not foreseen to do the check several times ?
I set the language of my paper to FR-BG and do so with the settings at boot-up. I keep fr keyboard. Is it something wrong here ?
Bonne journée.

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

#8 Post by don570 »

You should tell me the name of the Puppy and the repository where
you got the abiword.

I don't think the keyboard setting has any effect.

Certain new Puppies (like Precise and Raring) do not work with abispell
dictionaries because Barry Kauler wants the superior
Hunspell dictionries to be used.

I tested on Lupu 525 . I set country to fr_BE , installed abispell for fr_Be
and launched abiword.

I typed in French and the spelling errors were underlined.

____________________________________________________


Vous deviez me dire la version de Puppy et l'adresse où
vous avez obtenu le abiword.

La configuration de clavier n'a pas un effet. C'est le pays.

Certains nouveaux Puppies (comme Precise et Raring) ne fonctionnent pas
avec des dictionnaires d'abispell, car Barry Kauler veut les supérieurs
dictionnaires de Hunspell .

Je l'ai testé sur Lupu 525. J'ai mis à fr_BE pays, installé abispell fr_Be
et lancé abiword .

J'ai tapé en français et les fautes d'orthographe ont été soulignés.

Image

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

#9 Post by don570 »

I uploaded a new package of abispell dictionaries.
There is now a good variety of world languages.
The previous package was damaged and only had 13 languages. :cry:
_____________________________________

Pelo

abispell FR-FR included in the new pet

#10 Post by Pelo »

abispell FR-FR included in the new pet. merci Monsieur.

Post Reply