official (momanager) language packs

For efforts in internationalising Puppy and solving problems in this area
Message
Author
User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

MoManager

#141 Post by L18L »

Who needs it?
Everyone who uses FatDog64 or lupu5.2.8.6

What is new?

Code: Select all

#131026 L18L fit for fatdog64 has gettext in /etc; pupdialog needs declaration as dependency
#131027 L18L fit for lupu-5.2.8.6 
In lupu5286 (Lucid Linux) the automatic window width and height do not work. Fix is:

Code: Select all

read ISSUE < /etc/issue #131027
if [ "$ISSUE" = "Lucid  Linux" ];then
 MM2_DLG="<window width-request=\"$((${WINDOW_WIDTH}+132))\"  height-request=\"450\" title=\"Forked Fast MoManager : Puppy files\"    resizable=\"true\" icon-name=\"${WINICON}\" window-position=\"1\">"
else
 MM2_DLG="<window title=\"Forked Fast MoManager : Puppy files\" resizable=\"false\" icon-name=\"${WINICON}\">"
fi
Attachments
momanager-20131027.pet
(30 KiB) Downloaded 521 times

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

momanager

#142 Post by L18L »

What's new?

Code: Select all

#131028 added animation for translation of Comment in /usr/share/applications/*.desktop 
#131029 support for language=Glade added (-j join existing)
#131104 insert 'export TEXTDOMAIN=' into *.sh.xml.sh (temporary copy of *.sh.xml)
#131110 acknowledge Bert's MM-standalone.pet instead of devx
Details

#131028 added animation for translation of Comment in /usr/share/applications/*.desktop
:arrow: Fatdog's internationalized control panel uses them as tooltips

#131029 support for language=Glade added (-j join existing)
:arrow: supporting fatdog's use of internationalisation in gtk server

#131104 insert 'export TEXTDOMAIN=' into *.sh.xml.sh (temporary copy of *.sh.xml)
:arrow: no manual insertion of "TEXTDOMAIN=..." required

#131110 acknowledge Bert's MM-standalone.pet as alternative to devx
:arrow: nice idea :D

---
edit
after 2 downloads re-uploaded disabling test on devx

----
edit after 4 downloads re-uploaded because "pet made in fatdog" did not work in puppy
Attachments
momanager-20131110.pet
4th upload fixed bug found by Bert
(30.61 KiB) Downloaded 527 times
result_of_dir2pet_in_fatdog_and_precise.png
(29.17 KiB) Downloaded 860 times

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

momanager

#143 Post by L18L »

what's new

Code: Select all

#131206 make it fatdog compatible, LANGPACK=langpack | langpack_fatdog
Fatdog needs puppy's langpack.

Code: Select all

#131212 support t12s method
If you don't know what it is you won't need it

Code: Select all

#131219 enable quirky6.0: no check on pupmode
May be of interest if you cannot have frugal install, only full install

Thus it might be not for everyone. :wink:

...and here is a screenshot
Attachments
momanager-20131219.pet
(34.74 KiB) Downloaded 540 times

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

momanager

#144 Post by L18L »

New Year - new momanager

Version 20130101
containing just some fixes for bugs detected by Finnish translator zephyr2 who has no frugal install.

That is why I have extended momanager to work with full install, tested in Quirky6.0

EDIT: xgettext, etc do yet NOT work in Quirky6.1

EDIT: works in Quirky if you install gettext-0.18.3.1.tar.bz2 from
http://ftp.nluug.nl/ftp/pub/os/Linux/di ... 2/quirky6/
Attachments
momanager-20140101.pet
(35.04 KiB) Downloaded 528 times

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

FFMM is dead

#145 Post by L18L »

FFMM is dead
Long live momanager.
Yes, I will put your latest momanager pet into quirky 6.1.1.
see
http://www.murga-linux.com/puppy/viewto ... &start=207.
Attachments
momanager-20140104.pet
(35.15 KiB) Downloaded 633 times

User avatar
Bert
Posts: 1103
Joined: Fri 30 Jun 2006, 20:09

#146 Post by Bert »

Great! Congrats...
Attachments
group_clapping_sm_wm.gif
(41.07 KiB) Downloaded 1252 times
[url=http://pupsearch.weebly.com/][img]http://pupsearch.weebly.com/uploads/7/4/6/4/7464374/125791.gif[/img][/url]
[url=https://startpage.com/do/search?q=host%3Awww.murga-linux.com%2F][img]http://i.imgur.com/XJ9Tqc7.png[/img][/url]

rodin.s
Posts: 344
Joined: Wed 22 Sep 2010, 19:50
Location: Ukraine

Slacko

#147 Post by rodin.s »

Latest momanagers do not work on latest Slacko (5.6.5.1, 5.6.5.2). I use version 20130620 which works.

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

Re: Slacko

#148 Post by L18L »

rodin.s wrote:Latest momanagers do not work on latest Slacko (5.6.5.1, 5.6.5.2). I use version 20130620 which works.
I will check momanager in slacko. Thank you, Sergey

...and thank you, Bert

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

Re: Slacko

#149 Post by L18L »

L18L wrote:
rodin.s wrote:Latest momanagers do not work on latest Slacko (5.6.5.1, 5.6.5.2). I use version 20130620 which works.
I will check momanager in slacko. Thank you, Sergey
Fix: remove the geometry :lol:
#MM1RET="`$GTKDIALOGEXE --program=MM2_DLG --geometry 0x0+0-0 `" #131014
MM1RET="`$GTKDIALOGEXE --program=MM2_DLG `" #140105

Thanks again. :D

gettext-tools (dev activated) installed , no devx 8)
EDIT: gettext-tools frpm slacko's package manager
Last edited by L18L on Sun 05 Jan 2014, 12:47, edited 1 time in total.

User avatar
Bert
Posts: 1103
Joined: Fri 30 Jun 2006, 20:09

#150 Post by Bert »

Hi L18L -and happy NY!-,

Are you talking about these gettext-tools?

We're still in festive mood here...a real hiatus, unlike Barry's :lol:

Thanks!
[url=http://pupsearch.weebly.com/][img]http://pupsearch.weebly.com/uploads/7/4/6/4/7464374/125791.gif[/img][/url]
[url=https://startpage.com/do/search?q=host%3Awww.murga-linux.com%2F][img]http://i.imgur.com/XJ9Tqc7.png[/img][/url]

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

#151 Post by L18L »

Bert wrote:Are you talking about these gettext-tools?
I was talking about gettext-tools in slacko's package manager.
Don't know whether it is the same or not. :oops:

Bon appétit :lol: :lol: :lol:

User avatar
mariojrmatos
Posts: 12
Joined: Fri 03 Jan 2014, 18:32
Location: OFC: PT and NL | DMA: Worldwide
Contact:

MoManager

#152 Post by mariojrmatos »

Great work, L18L.

Thanks to Barry, you, Bert and vicmz I was able to release the first pt_PT translation for Puppy. (see why).

I can't express my gratitude... :wink:

__________________
Puppy Linux em português de Portugal (pt_PT) | Puppy Linux em português do Brasil (pt_BR: brevemente)

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

Re: MoManager

#153 Post by L18L »

mariojrmatos wrote:I can't express my gratitude...
Yes you can
You have done it right now
Thank you and welcome.

:D

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

#154 Post by don570 »

I was using momanager in Quirky tahr , it worked well however I realized
that the .desktop file is not appropriate for language packs.
It requires translations of the name so that non-English speakers
can understand the function of program.
Barry Kauler needs to be notified of this problem.

Code: Select all

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=MoManager create non-English Puppy
Name[fr]=MoManager - pour traduire
Name[de]=MoManager - Übersetzung kontrollieren
Icon=chooselocale.xpm
Comment=MoManager create non-English translations
Exec=momanager
Terminal=false
Type=Application
Categories=X-Utility-development
GenericName=MoManager


User avatar
Botanic
Posts: 240
Joined: Wed 05 Sep 2007, 10:54
Location: Toulouse, France

FR language pack issue

#155 Post by Botanic »

Hello guys,
I just installed Slacko with a full install, then downloaded the lang_pack_fr and loaded it, but nothing happened.
I tried launching Momanager from the console and it complains that PUPMODE = 3 (full install) thus aborting.

Maybe the correct way was to install it when I ran it the first time, before doing the full install? Is there a way to do it now? (I just spent the all day yesterday to set it up!! ^^)
Puppy 2.16 on HP Vectra VL400 - PIII 800 MHz - 320M RAM
Wary on Acer Aspire X3200 - Phenom X4 - 2.2GHz - 4G RAM

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

Re: FR language pack issue

#156 Post by L18L »

Botanic wrote:I just installed Slacko with a full install, then downloaded the lang_pack_fr and loaded it, but nothing happened.
What did you expect to happen after restarting x server?
Botanic wrote:I tried launching Momanager from the console and it complains that PUPMODE = 3 (full install) thus aborting.
... Is there a way to do it now? (I just spent the all day yesterday to set it up!! ^^)
Does your /usr/sbin/momanager contain this line:

Code: Select all

#131219 enable quirky6.0: no check on pupmode
?

User avatar
L18L
Posts: 3479
Joined: Sat 19 Jun 2010, 18:56
Location: www.eussenheim.de/

MoManager .desktop

#157 Post by L18L »

don570,
my translation which is used in langpack_de is

MoManager bringt Puppy deutsch bei

and this means that
MoManager teaches Puppy German

I cannot see any problem with this.

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

#158 Post by don570 »

The version that Barry Kauler uses (in Woof) has a desktop that is pure
English. So he should be warned.


The people who make language packs have made changes to their
desktop files obviously.
_________________________________________

User avatar
vicmz
Posts: 1262
Joined: Sun 15 Jan 2012, 22:47

#159 Post by vicmz »

It's OK to have a translated .desktop file to let users know what's about, maybe it's just not in Barry Kauler's plans. When he said Momanager is English-only, he was serious. Why would a translator need translations? A Puppy translator must have an excellent knowledge of English and how Puppy Linux works.
[url=http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=76948]Puppy Linux en español[/url]

User avatar
vicmz
Posts: 1262
Joined: Sun 15 Jan 2012, 22:47

#160 Post by vicmz »

Slacko 5.6.5.6 has an old version of Momanager. I can't create or update translation files, I can't run newer versions of Momanager either. It says a library is missing, when I install that library it says I need libraries.
Attachments
Screenshot_2014-02-22_194803.png
(142.73 KiB) Downloaded 317 times
Screenshot_2014-02-22_194854.png
(12.82 KiB) Downloaded 371 times
[url=http://murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=76948]Puppy Linux en español[/url]

Post Reply